التحكيم في منازعات العقود الإدارية في المملكة العربية السعودية - دراسة مقارنة / Arbitration In Administrative Contract Disputes In The Kingdom Of Saudi Arabia - A Comparative Study

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلفون

1 كلية الحقوق جامعة دار العلوم المملكة العربية السعودية

2 باحث ماجستير بكلية الحقوق – جامعة دار العلوم

المستخلص

هدفت الدراسة إلى إبراز موضوع التحكيم في المنازعات العقود الإدارية في المملكة العربية السعودية بالمقارنة مع بعض قوانين الدول، ومعرفة التحكيم والعقود الإدارية وطبيعتها، وبيان تحليل منازعات العقود الإدارية ومدى آثارها، ومعرفة طرق ووسائل تسوية منازعات إنهاء العقود الإدارية. كما هدفت إلى مدى مناسبة إجراءات تنفيذ حكم المحكمين مع مبررات اللجوء إلى التحكيم في العقود الإدارية.
 تدور مشكلة الدراسة حول أن العديد من العقود الإدارية المبرمة بين الإدارة والمتعاقد معها قد ينتهي مصيرها إلى الإنهاء؛ مما قد يؤدي إلى نشوء منازعات تستلزم النظر فيها وتسويتها، وتتمثل مشكلة الدراسة في تحديد دور التحكيم في تسوية منازعات إنهاء العقود الإدارية في المملكة العربية السعودية، مقارنةً بالقوانين العربية، مع التركيز على تقييم مدى فعالية هذا الدور في ضوء طبيعة العقود الإدارية وخصائصها، ومدى انسجام إجراءات تنفيذ حكم المحكمين مع مبررات اللجوء إلى التحكيم في هذا النوع من العقود.
حيث تم استخدام المنهج التحليلي المقارن، باعتباره المنهج الأنسب لموضوع الدراسة، وذلك من خلال جمع المادة اللازمة لإتمام هذه الدراسة من المصادر والمراجع المتوفرة، وتحليل النصوص القانونية المتعلقة بموضوع البحث.
 وقد توصلت الدراسة لعدة نتائج منها: أجاز التشريع في كل من المملكة العربية السعودية ومصر اللجوء إلى التحكيم في مجال العقود الإدارية الدولية غير أن هناك اختلافاً في طريقة معالجة كل مشرع لهذه المسألة، يعتبر التحكيم قضاء خاصاً بموجبه يتم عرض النزاع على محكم يعين باختيار الأطراف أو بتفويض منهم أو على ضوء شروط يحددها الأطراف.
 كما أوصت الدراسة بعدة توصيات من أهمها ضرورة تعديل نظام التحكيم الحالي ليتم النص على إجازة الاتفاق على التحكيم في العقود الإدارية عن طريق منح الجهات الحكومية حق اللجوء إلى التحكيم دون الحاجة إلى الحصول على أية موافقة قد تطيل أمد النزاع وتنفر المستثمرين، وذلك عن طريق إدراج شرط التحكيم بالعقود الإدارية حال إعدادها وأن ينص على أهم الأحكام التي تجب مراعاتها حال الفصل في النزاع بطريق التحكيم وأهمها القانون واجب التطبيق على النزاع.
 
Abstract:
The study aimed to highlight the subject of arbitration in administrative contract disputes in the Kingdom of Saudi Arabia in comparison with the laws of some other countries. It sought to explore the nature of arbitration and administrative contracts، analyze disputes arising from administrative contracts and their implications، and identify methods and means for resolving disputes related to the termination of administrative contracts. Additionally، the study aimed to assess the suitability of the procedures for enforcing arbitral awards in light of the justifications for resorting to arbitration in administrative contracts.
The research problem revolves around the fact that many administrative contracts concluded between the administration and the contractor may end up being terminated; which may lead to the emergence of disputes that require consideration and settlement. The research problem is to determine the role of arbitration in settling administrative contract termination disputes in the Kingdom of Saudi Arabia compared to Arab laws، with a focus on evaluating the effectiveness of this role in light of the nature of administrative contracts and their characteristics، and the extent of the consistency of the procedures for implementing the arbitrators' ruling with the justifications for resorting to arbitration in this type of contracts.
The researcher used the comparative analytical approach as it is the most appropriate approach for the research topic by obtaining the necessary material to complete this research from the available sources and references and analyzing the legal texts related to the research topic.
The study reached several results، includes: Legislation in both the Kingdom of Saudi Arabia and Egypt allowed resorting to arbitration in the field of international administrative contracts، but there is a difference in the way each legislator deals with this issue. Arbitration is considered a special judiciary with a direction in which the dispute is presented to an arbitrator appointed by the parties or by their authorization or in light of conditions determined by the parties. The study also recommended several recommendations، including: The necessity of establishing a reform committee in both Saudi Arabia and Egypt.
The study also made several recommendations, the most important of which is the necessity of amending the current arbitration system to explicitly allow arbitration agreements in administrative contracts. This can be achieved by granting government entities the right to resort to arbitration without requiring prior approvals that may prolong disputes and deter investors. Additionally, arbitration clauses should be incorporated into administrative contracts at the drafting stage, specifying key provisions to be observed in arbitration proceedings, particularly the applicable law governing the dispute. This research was funded by the General Directorate of Scientific Research& Innovation, Dar Al Uloom University, through the Scientific Publishing Funding program.

الكلمات الرئيسية

المراجع

  • أولاً: المعاجم وقواميس اللغة.

    • ابن فارس، أبي الحسين أحمد، (1420هـ)، معجم مقاييس اللغة، دار الجليل، بيروت، لبنان، الطبعة الثانية، (ج3).
    • ابن منظور، محمد بن مكرم الأفريقي المصري جمال الدين أبو الفضل. (1955). لسان العرب، دار صادر بيروت، الطبعة الثانية، (ج12).
    • الأصفهاني، أبو القاسم الحسين بن محمد المعروف بالراغب الأصفهاني (ت ٥٠٢هـ) (1412)، "المفردات في غريب القرآن"، تحقيق: صفوان عدنان الداودي ، دار القلم، بيروت، الطبعة الأولى (ج/2).
    • الجرجاني، علي بن محمد بن علي الزين، (1983)، التعريفات، المحقق: ضبطه وصححه جماعة من العلماء، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، الطبعة الأولى.
    • الجوهري، إسماعيل بن حماد، (1987)، الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية، تحقيق: أحمد عبد الغفور عطار، دار العلم، للملايين بيروت، الطبعة الرابعة.
    • الزبيدي، محمد مرتضى، (2000)، تاج العروس، تحقيق عبد الكريم العزباوي، مؤسسة الكويت، الطبعة الأولى.
    • العسكري، حسن بن عبد الله بن سهل، (2010)، الفروق اللغوية، دار الكتب العلمية، بيروت.

    ثانياً: الكتب القانونية العامة والمتخصصة.

    • أبو الوفاء، أحمد، (2011)، التحكيم الاختياري والإجباري، منشأة المعارف، الإسكندرية، مصر، الطبعة الخامسة.
    • أبو يونس، محمد وحيد، (2017)، "أحكام العقود الإدارية في المملكة العربية السعودية"، مكتبة الشقري. الطبعة الأولى.
    • جبايلي، صبرينة (2016)، إجراءات التحكيم في المنازعات العقود الإدارية، مركز الدراسات العربية للنشر والتوزيع، مصر، الطبعة الأولى.
    • الجرف، طعيمة، (2018)، القانون الإداري، دار النهضة العربية، مصر، مطبعة جامعة القاهرة، الطبعة الرابعة.
    • الجيلاني، دين بوزيد، (2017)، القضاء الإداري أحكام المنازعات الإدارية وتطبيقاتها في المملكة العربية السعودية، دار الكتاب الجامعي، الرياض، الطبعة الأولى.
    • حسن، عبد الفتاح، (2017)، دروس في القانون الإداري، معهد الإدارة العامة، الرياض، الطبعة الأولى.
    • الخضير، خالد بن عبدالله. (2014). التحكيم في العقود الإدارية في الفقه الإسلامي والنظم المعاصرة مع دراسة تطبيقية للنظام السعودي، مطابع الحميضي، الرياض، الطبعة الأولى.
    • خليفة، عبد العزيز عبد الرحمن (2005) ، "الأسس العامة للعقود الإدارية"، دار الكتب القانونية، مصر المحلة الكبرى، الطبعة الأولى.
    • خليفة، عبد العزيز عبد المنعم، (2005)، التحكيم في منازعات العقود الداخلية والدولية دراسة تحليلية في ضوء أحدث أحكام قضاء مجلس الدولة، الطبعة الأولى، منشأة المعارف، الإسكندرية، الطبعة الثانية.
    • خليفة، عبد العزيز عبد المنعم، (2017)، التحكيم في المنازعات العقود الإدارية الداخلية والدولية، دار الفكر العربي، القاهرة، مصر، الطبعة الأولى.
    • خليل، أشرف محمد، (2010)، التحكيم في منازعات العقود الإدارية وأثاره القانونية، دار الفكر العربي، الطبعة الأولى.
    • الخولي، عمر ، (2019)، "الوجيز في العقود الإدارية"، دراسة قانونية تحليلية تطبيقية وفقاً لأحكام نظام المنافسات والمشتريات الحكومية، مكتبة الملك فهد الوطنية، الطبعة الأولى.
    • الخولي، عمر ، (2021)، "الوجيز في العقود الإدارية"، المركز السعودي للبحوث والدراسات القانونية، الطبعة الثانية عشر.
    • الرميح، عبدالله عيسى علي، (2009)، التحكيم في عقود الإدارة، دار الفتح للطباعة والنشر، الإسكندرية، الطبعة الأولى.
    • الشريف، عزيزة حامد، (1993)، التحكيم الإداري في القانون المصري، دار النهضة العربية، القاهرة، الطبعة الأولى.
    • الطماوي، سليمان محمد(1991)، الأسس العامة للعقود الإدارية، مطبعة جامعة عين شمس، القاهرة، الطبعة الثانية.
    • الطيب، نذير محمد، (2016)، نظرية العقود الإدارية، الطبعة الأولى، معهد الإدارة العامة، الرياض، الطبعة الثانية.
    • الظاهر، خالد خليل، (2018)، "القضاء الإداري"، مكتبة القانون والاقتصاد، الرياض، الطبعة الأولى.
    • عباس، وليد محمد، (2010)، التحكيم في المنازعات الإدارية ذات الطبيعة التعاقدية، الإسكندرية ‏دار الجامعة الجديدة‏، الطبعة الأولى.
    • العجمي، حمدي محمد، والعجمي، أحمد محمد (2020) "الوجيز في القانون الإداري السعودي"، دار الإجادة، الرياض، الطبعة الأولى.
    • العصار، يسرى محمد، (2006)، التحكيم في المنازعات الإدارية العقدية وغير العقدية، دار النهضة العربية، القاهرة، الطبعة الأولى.
    • عفيفي، معتز ناصر، (2012)، نظام الطعن على حكم التحكيم – دراسة متعمقة في ضوء آراء الفقه وأحكام القضاء وتشريعات ولوائح هيئات التحكيم المقارنة، دار الجامعة الجديدة للنشر، الإسكندرية، الطبعة الأولى.
    • العنزي، عبدالله، (2010)، النظام القانوني للجزاءات في العقود الإدارية، دار الجامعة الجديدة، الطبعة الأولى.
    • العيسى، عبدالله، (1997) التحكيم في عقود الإدارة، دار النهضة العربية، القاهرة ، الطبعة الأولى.
    • الفقي، عمرو عيسى (2003) "الجديد في التحكيم في الدول العربية"، المكتب الجامعي الحديث، الإسكندرية، الطبعة الأولى.
    • الفوزان، محمد علي، (2008)، شرح نظام المنافسات والمشتريات الحكومية في المملكة العربية السعودية، مكتبة القانون والاقتصاد، الرياض، الطبعة الثانية.
    • الكحلاوي، رجب محمد السيد، (2018)، "النظام الإداري في المملكة العربية السعودية"، مكتبة الملك فهد الوطنية للنشر، الرياض، الطبعة الأولى.
    • المجدوعي، علي حسن، (1998)، مجلة التحكيم بين التشريعات العربية والمواثيق الدولية، مطبعة اتحاد المحامين العرب، القاهرة، الطبعة الأولى.
    • مجدي، عماد، (2011)، العقود الإدارية وأحكامها، دار المطبوعات الجامعية، الإسكندرية، الطبعة الأولى.
    • محمود حلمي، (2015)، العقد الإداري، دار الفكر العربي، القاهرة، الطبعة الثانية،
    • محمود، عمر محمود، (2013)، نظام التحكيم السعودي الجديد، دراسة مقارنة، خوارزم العلمية، الرياض، الطبعة الأولى.
    • المطوع، سالم علي، (2008)، العقود الإدارية على ضوء نظام المنافسات والمشتريات السعودي، دار حافظ، الرياض، الطبعة الثانية.
    • الهواري، سيد محمد، (2014)، الإدارة والأصول والأسس العلمية، مكتبة عين شمس، القاهرة، الطبعة الرابعة.

    ثالثاً: الرسائل العلمية

    • بو دلال، فطومة علي. (2016). التحكيم في العقود الإدارية (أطروحة دكتوراه). جامعة الجياللي ليابس، سيدي بلعباس، كلية الحقوق والعلوم السياسية. متاح على الرابط التالي:

     https://www.elmizaine.com/2021/04/pdf_966.html

    • صخري، سمية، و لعجال، يسمينة. (2013). التحكيم في منازعات العقود الإدارية (رسالة ماجستير). جامعة قاصدي مرباح - ورقلة، ورقلة. مسترجع من:

     http://search.mandumah.com/Record/1010029

    رابعاً: المجلات والدوريات العلمية

    • برهام، محمد عطا الله، (2000)، القواعد الخاصة باتفاق التحكيم في ظل القانون المصري رقم (37)، مجلة التحكيم العربي، المجلد(2).
    • الجهني، عيد مسعود، و رسلان، أنور أحمد. (1987). القضاء الإداري وتطبيقاته في المملكة العربية السعودية. مكتبة الإدارة، مج 14، ع 2 ، 103 - 133. مسترجع من:

     http://search.mandumah.com/Record/22293

    • الخضير، خالد بن عبدالله، (1433هـ)، التحكيم في العقود الإدارية في المملكة العربية السعودية، مجلة القضاء، العدد الأول.
    • الشرقاوي، محمود سمير، (2019)، التطورات الحديثة في قانون التحكيم المصري، مجلة مصر المعاصرة، الجمعية المصرية للاقتصاد السياسي والإحصاء والتشريع ، المجلد (89)، العدد (40)، متاح على:

     http://search.mandumah.com/Record/83086

    • الدليمي، سعدي عجلان مضحي وفرج الله، وليد خضر كافي (2021). التحكيم كوسيلة غير قضائية لفض منازعات العقود الإدارية. مجلة العلوم و التقانة : في العلوم الإنسانية، مج. 22، ع. 2متاح على:

     https://search.mandumah.com/Record/1247095/Details

    • الهمامي، غالب بن مبارك بن سالم. (2022). منازعات إنهاء العقد الإداري في ضوء نظام المنافسات والمشتريات الحكومية السعودي . مجلة البحوث الفقهية والقانونية، العدد (39) المجلد (34) الصفحات (1821-1915) ، متاح على:

    https://jlr.journals.ekb.eg/article_265974.html

    • رسلان، أنور أحمد، (2018)، "التحكيم في منازعات العقود الإدارية" دراسة مقارنة، مجلة الأمن والقانون، أكاديمية شرطة دبي، المجلد (6) العدد (1).
    • صالح، سنان عبد الحسين. (2021). التحكيم في منازعات العقود الإدارية: (دراسة مقارنة). المجلة الدولية للعلوم الإنسانية والاجتماعية، (23)، 59-73. متاح على:

    https://www.ijohss.com/index.php/IJoHSS/article/view/270/271

    • فريد، بنته. (2019). التحكيم في منازعات العقود الإدارية. أعمال ندوة : الوسائل البديلة لتسوية المنازعات في القانون المغربي والمقارن، أكادير: مجلة المنبر القانوني، 95 - 109. مسترجع من:

     http://search.mandumah.com/Record/1074929

    • فوزي، عماد محمد (2021)، أثر اتفاق التحكيم في تسوية المنازعات الإدارية، مجلة القانون والاقتصاد، ملحق العدد (الثالث والتسعون)، كلية الحقوق جامعة القاهرة، متاح على:

    https://mle.journals.ekb.eg/article_164952_f7a86878343cec871ff81c738431b967.pdf

    • محمد، علي، (2017)، ضوابط التحكيم في منازعات العقود الإدارية، معهد الحقوق والعلوم السياسية، مجلة معالم للدراسات القانونية والسياسية، العدد الثاني، ديسمبر، متاح على الرابط التالي:

     https://asjp.cerist.dz/en/downArticle/520/1/2/69284

    خامساً: الأنظمة واللوائح والقوانين

    قانون التحكيم في المواد المدنية والتجارية رقم (27) لسنة 1994م، الجريدة الرسمية (الوقائع المصرية) العدد (16 تابع) وتاريخ النشر: 21/4/1994م، وتاريخ العمل به: 22/5/1994م.

    قانون مجلس الدولة رقم (47) لسنة 1972م، الجريدة الرسمية (الوقائع المصرية) العدد (41) تاريخ النشر: 12/10/1972م.

    اللائحة التنفيذية لنظام المنافسات والمشتريات الحكومية المعدلة بالقرار الوزاري رقم (3479)، وتاريخ 11/8/1441هـ، الجريدة الرسمية (أم القرى) العدد رقم (4812) بتاريخ: 17/8/1441هــ الموافق 10/4/2020م.

    نظام التحكيم الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/34) وتاريخ 24/5/1433هـ، المبني على قرار مجلس الوزراء رقم (156)، وتاريخ 17/5/1433هــ، الجريدة الرسمية (أم القرى) العدد رقم (4415) بتاريخ: 18/8/1433هــ الموافق 8/7/2012م.

     نظام المنافسات و المشتريات الحكومية الصادر بالمرسوم الملكي رقم ( م/128 ) وتاريخ : 13/11/1440هــ المبني على قرار مجلس الوزراء رقم ( 649 ) وتاريخ 13/11/1440هــ والمنشور بالجريدة الرسمية (أم القرى) بتاريخ 29/11/1440هــ العدد رقم (4801).

    نظام ديوان المظالم الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/78) وتاريخ 19/9/1428هــ المبني على قرار مجلس الوزراء رقم (303) وتاريخ 19/9/1428هــ، والمنشور في والمنشور بالجريدة الرسمية (أم القرى) بتاريخ (23/9/1428هــ) العدد رقم (4600).

     سادساً: مقالات وتقارير

    • الجازي، عمر حديثة، (10/9/2002)، التحكيم في عقود الاستثمار، جريدة الدستور تاريخ الاطلاع: 20/11/2024م، متاح على:

    https://www.addustour.com/articles/292181

    • تقرير لجنة الشؤون الدستورية والتشريعية عن مشروع قانون بتعديل بعض أحكام قانون التحكيم في المواد المدنية والتجارية الصادر بالقانون رقم 27 لسنة 1994 واقتراح بمشروع قانون مقدم من السيد العضو الدكتور إدوار غالى الدهبى بتفسير المادة (1) من ذات القانون، متاح على :

    https://mksegypt.org/ar/laws/24016?utm_source=chatgpt.com

     

    References:

     

    1: almaeajim waqawamis allugha.

    • abin fars, 'abi alhusayn 'ahmadu, (1420ha), muejam maqayis allughati, dar aljilil, birut, lubnan, altabeat althaaniati, (ji3).
    • abin manzuri, muhamad bin makram al'afriqii almisrii jamal aldiyn 'abu alfadal. (1955). lisan alearbi, dar sadir bayruta, altabeat althaaniatu, (ju12).
    • al'asfahani, 'abu alqasim alhusayn bin muhamad almaeruf bialraaghib al'asfahanii (t 502hi) (1412), "almufradat fi ghurayb alqurani", tahqiqu: safwan eadnan aldaawudi , dar alqalami, bayrut, altabeat al'uwlaa (j/2).
    • aljirjani, eali bin muhamad bin ealiin alzayni, (1983), altaerifati, almuhaqaqa: dabtuh wasahahah jamaeat min aleulama'i, dar alkutub aleilmiati, bayrut, lubnan, altabeat al'uwlaa.
    • aljawhari, 'iismaeil bin hamadi, (1987), alsihah taj allughat wasihah alearabiat, tahqiqu: 'ahmad eabd alghafur eatar, dar aleilmi, lilmalayin bayrut, altabeat alraabieati.
    • alzbidi, muhamad murtadaa, (2000), taj alearus, tahqiq eabd alkarim aleizbawi, muasasat alkuayti, altabeat al'uwlaa.
    • aleaskari, hasan bin eabd allh bin sahla, (2010), alfuruq allughawiatu, dar alkutub aleilmiati, bayrut.

    2: alkutub alqanunia aleama walmutakhasisa.

    • 'abu alwafa', 'ahmadu, (2011), altahkim aliaikhtiariu wal'iijbari, munsha'at almaearifi, al'iiskandiriati, masir, altabeat alkhamisati.
    • 'abu yunus, muhamad wahid, (2017), "'ahkam aleuqud al'iidariat fi almamlakat alearabiat alsaeudiati", maktabat alshaqri. altabeat al'uwlaa.
    • jbayli, sabrina (2016), 'iijra'at altahkim fi almunazaeat aleuqud al'iidariati, markaz aldirasat alearabiat lilnashr waltawzie, masir, altabeat al'uwlaa.
    • aljarfa, taeimatu, (2018), alqanun al'iidari, dar alnahdat alearabiati, masr, matbaeat jamieat alqahirati, altabeat alraabieati.
    • aljilani, din buzid, (2017), alqada' al'iidariu 'ahkam almunazaeat al'iidariat watatbiqatuha fi almamlakat alearabiat alsaeudiat, dar alkitaab aljamieii, alrayad, altabeat al'uwlaa.
    • hasan, eabd alfataahi, (2017), durus fi alqanun al'iidari, maehad al'iidarat aleamati, alriyad, altabeat al'uwlaa.
    • alkhudayr, khalid bin eabdallah. (2014). altahkim fi aleuqud al'iidariat fi alfiqh al'iislamii walnuzum almueasirat mae dirasat tatbiqiat lilnizam alsaeudii, matabie alhumaydi, alrayad, altabeat al'uwlaa.
    • khalifat, eabd aleaziz eabd alrahman (2005) , "al'usus aleamat lileuqud al'iidariati", dar alkutub alqanuniati, misr almahalat alkubraa, altabeat al'uwlaa.
    • khalifat, eabd aleaziz eabd almuneim, (2005), altahkim fi munazaeat aleuqud aldaakhiliat walduwaliat dirasat tahliliat fi daw' 'ahdath 'ahkam qada' majlis aldawlati, altabeat al'uwlaa, munsha'at almaearifi, al'iiskandariati, altabeat althaaniatu.
    • khalifat, eabd aleaziz eabd almuneam, (2017), altahkim fi almunazaeat aleuqud al'iidariat aldaakhiliat walduwaliatu, dar alfikr alearabii, alqahirata, masir, altabeat al'uwlaa.
    • khalil, 'ashraf muhamad, (2010), altahkim fi munazaeat aleuqud al'iidariat wa'atharah alqanuniatu, dar alfikr alearabii, altabeat al'uwlaa.
    • alkhuli, eumar , (2019), "alwjiz fi aleuqud al'iidariati", dirasat qanuniat tahliliat tatbiqiat wfqaan li'ahkam nizam almunafasat walmushtariat alhukumiati, maktabat almalik fahd alwataniati, altabeat al'uwlaa.
    • alkhuli, eumar , (2021), "alwjiz fi aleuqud al'iidariati", almarkaz alsaeudiu lilbuhuth waldirasat alqanuniati, altabeat althaaniat eashra.
    • alramihi, eabdallah eisaa ealay, (2009), altahkim fi euqud al'iidarati, dar alfath liltibaeat walnashri, al'iiskandiriati, altabeat al'uwlaa.
    • alsharif, eazizat hamid, (1993), altahkim al'iidariu fi alqanun almisrii, dar alnahdat alearabiati, alqahirati, altabeat al'uwlaa.
    • altamawi, sulayman muhamad(1991), al'usus aleamat lileuqud al'iidariati, matbaeat jamieat eayn shams, alqahirati, altabeat althaaniatu.
    • altiyb, nadhir muhamad, (2016), nazariat aleuqud al'iidariati, altabeat al'uwlaa, maehad al'iidarat aleamati, alriyad, altabeat althaaniatu.
    • alzaahiri, khalid khalil, (2018), "alqada' al'iidari", maktabat alqanun walaiqtisadi, alrayad, altabeat al'uwlaa.
    • eabasi, walid muhamad, (2010), altahkim fi almunazaeat al'iidariat dhat altabieat altaeaqudiat, al'iiskandariat ‏dar aljamieat aljadidati‏, altabeat al'uwlaa.
    • aleajami, hamdi muhamad, waleajami, 'ahmad muhamad (2020) "alujiz fi alqanun al'iidarii alsaeudii", dar al'iijadati, alrayad, altabeat al'uwlaa.
    • aleasaari, yusraa muhamad, (2006), altahkim fi almunazaeat al'iidariat aleaqdiat waghayr aleaqdiati, dar alnahdat alearabiati, alqahirati, altabeat al'uwlaa.
    • efifi, muetaz nasir, (2012), nizam altaen ealaa hukm altahkim - dirasat mutaeamiqat fi daw' ara' alfiqh wa'ahkam alqada' watashrieat walawayih hayyat altahkim almuqaranatu, dar aljamieat aljadidat lilnashri, al'iiskandariati, altabeat al'uwlaa.
    • aleanzi, eabdallah, (2010), alnizam alqanuniu liljaza'at fi aleuqud al'iidariati, dar aljamieat aljadidati, altabeat al'uwlaa.
    • aleisaa, eabdallah, (1997) altahkim fi euqud al'iidarati, dar alnahdat alearabiati, alqahirat , altabeat al'uwlaa.
    • alfaqi, eamru eisaa (2003) "aljadid fi altahkim fi alduwal alearabiati", almaktab aljamieiu alhadithi, al'iiskandiriat, altabeat al'uwlaa.
    • alfwzan, muhamad ealay, (2008), sharh nizam almunafasat walmushtariat alhukumiat fi almamlakat alearabiat alsaeudiati, maktabat alqanun walaiqtisadi, alriyad, altabeat althaaniatu.
    • alkahlawi, rajab muhamad alsayid, (2018), "alnizam al'iidarii fi almamlakat alearabiat alsaeudiati", maktabat almalik fahd alwataniat lilnashri, alriyad, altabeat al'uwlaa.
    • almajduei, eali hasan, (1998), majalat altahkim bayn altashrieat alearabiat walmawathiq alduwaliati, matbaeat aitihad almuhamin alearabi, alqahirati, altabeat al'uwlaa.
    • majdi, eamad, (2011), aleuqud al'iidariat wa'ahkamiha, dar almatbueat aljamieiati, al'iiskandariati, altabeat al'uwlaa.
    • mahmud hilmi, (2015), aleaqd al'iidari, dar alfikr alearabii, alqahirati, altabeat althaaniatu,
    • mahmud, eumar mahmud, (2013), nizam altahkim alsaeudii aljadida, dirasat muqaranati, khawarzum aleilmiati, alrayad, altabeat al'uwlaa.
    • almutawiea, salim eali, (2008), aleuqud al'iidariat ealaa daw' nizam almunafasat walmushtariat alsaeudii, dar hafiz, alrayad, altabeat althaaniata.
    • alhawari, sayid muhamad, (2014), al'iidarat wal'usul wal'usus aleilmiatu, maktabat eayn shams, alqahirati, altabeat alraabieati.

    3: alrasayil aleilmia:

    • bu dalali, fatumat ealay. (2016). altahkim fi aleuqud al'iidaria ('utaruhat dukturah). jamieat aljialliy liabs, sidi bileabas, kuliyat alhuquq waleulum alsiyasiati. mutah ealaa alraabit altaali:

    https://www.elmizaine.com/2021/04/pdf_966.html

    • sakhri, simyat, w lieujali, yusminat. (2013). altahkim fi munazaeat aleuqud al'iidaria (risalat majistir). jamieat qasidi mirbah - wariqlatan, wariqlata. mustarjae min:

    http://search.mandumah.com/Record/1010029

     

    4: almajalaat waldawriaat aleilmia

    • birham, muhamad eata allah, (2000), alqawaeid alkhasat biaitifaq altahkim fi zili alqanun almisrii raqm (37), majalat altahkim alearabii, almujaladi(2).
    • aljihni, eid maseud, w raslan, 'anwar 'ahmadu. (1987). alqada' al'iidariu watatbiqatuh fi almamlakat alearabiat alsaeudiati. maktabat al'iidarati, maj 14, e 2 , 103 - 133. mustarjae min:

    http://search.mandumah.com/Record/22293

    • alkhudayr, khalid bin eabdallah, (1433h), altahkim fi aleuqud al'iidariat fi almamlakat alearabiat alsaeudiati, majalat alqada'i, aleadad al'uwwla.
    • alsharqawi, mahmud smir, (2019), altatawurat alhadithat fi qanun altahkim almisrii, majalat misr almueasiratu, aljameiat almisriat lilaiqtisad alsiyasii wal'iihsa' waltashrie , almujalad (89), aleadad (40), mutah ealaa:

    http://search.mandumah.com/Record/83086

    • aldilimi, saedi eajlan mudahiy wafaraj allah, walid khadar kafi (2021). altahkim kawasilat ghayr qadayiyat lifadi munazaeat aleuqud al'iidariati. majalat aleulum w ailtiqanat : fi aleulum al'iinsaniati, mij. 22, ea. 2mtah ealaa:

    https://search.mandumah.com/Record/1247095/Details

    • alhimami, ghalib bin mubarak bin salima. (2022). munazaeat 'iinha' aleaqd al'iidarii fi daw' nizam almunafasat walmushtariat alhukumiat alsaeudii . majalat albuhuth alfiqhiat walqanuniati, aleadad (39) almujalad (34) alsafahat (1821-1915) , mutah ealaa:

    https://jlr.journals.ekb.eg/article_265974.html

    • rslan, 'anwar 'ahmadu, (2018), "altahkim fi munazaeat aleuqud al'iidariati" dirasat muqaranati, majalat al'amn walqanuni, 'akadimiat shurtat dibi, almujalad (6) aleadad (1).
    • salih, sanan eabd alhusayni. (2021). altahkim fi munazaeat aleuqud al'iidariati: (dirasat muqaranati). almajalat aldawliat lileulum al'iinsaniat waliaijtimaeiati, (23), 59-73. mutah ealaa:

    https://www.ijohss.com/index.php/IJoHSS/article/view/270/271

    • frid, bantihi. (2019). altahkim fi munazaeat aleuqud al'iidariati. 'aemal nadwat : alwasayil albadilat litaswiat almunazaeat fi alqanun almaghribii walmuqarini, 'akadir: majalat alminbar alqanuni, 95 - 109. mustarjae min:

    http://search.mandumah.com/Record/1074929

    • fuzi, eimad muhamad (2021), 'athar aitifaq altahkim fi taswiat almunazaeat al'iidariati, majalat alqanun walaiqtisadi, mulhaq aleadad (althaalith waltiseuna), kuliyat alhuquq jamieat alqahirati, mutah ealaa:

    https://mle.journals.ekb.eg/article_164952_f7a86878343cec871ff81c738431b967.pdf

    • mihamadu, ealay, (2017), dawabit altahkim fi munazaeat aleuqud al'iidariati, maehad alhuquq waleulum alsiyasiati, majalat maealim lildirasat alqanuniat walsiyasiati, aleadad althaani, disambir, mutah ealaa alraabit altaali:

    https://asjp.cerist.dz/en/downArticle/520/1/2/69284

    5: al'anzima wallawayih walqawanin

    • qanun altahkim fi almawadi almadaniat waltijariat raqm (27) lisanat 1994ma, aljaridat alrasmia (alwaqayie almisriati) aleadad (16 tabie) watarikh alnashri: 21/4/1994m, watarikh aleamal bihi: 22/5/1994m.
    • qanun majlis aldawlat raqm (47) lisanat 1972ma, aljaridat alrasmia (alwaqayie almisriati) aleadad (41) tarikh alnashr: 12/10/1972m.
    • allaayihat altanfidhiat linizam almunafasat walmushtarayat alhukumiat almueadalat bialqarar alwizarii raqm (3479), watarikh 11/8/1441hi, aljaridat alrasmia ('um alquraa) aleadad raqm (4812) bitarikh: 17/8/1441hi almuafiq 10/4/2020m.
    • nizam altahkim alsaadir bialmarsum almalakii raqm (m/34) watarikh 24/5/1433hi, almabnii ealaa qarar majlis alwuzara' raqm (156), watarikh 17/5/1433h, aljaridat alrasmia ('um alquraa) aleadad raqm (4415) bitarikh: 18/8/1433hi almuafiq 8/7/2012m.
    • nizam almunafasat w almushtariat alhukumiat alsaadir bialmarsum almalakii raqm ( ma/128 ) watarikh : 13/11/1440hi almabnii ealaa qarar majlis alwuzara' raqm ( 649 ) watarikh 13/11/1440hi walmanshur bialjaridat alrasmia ('um alquraa) bitarikh 29/11/1440hi aleadad raqm (4801).
    • nizam diwan almazalim alsaadir bialmarsum almalakii raqm (m/78) watarikh 19/9/1428hi almabnii ealaa qarar majlis alwuzara' raqm (303) watarikh 19/9/1428h, walmanshur fi walmanshur bialjaridat alrasmia ('um alquraa) bitarikh (23/9/1428h) aleadad raqm (4600).

    6: maqalat wataqarir

    • aljazi, eumar hadithatun, (10/9/2002), altahkim fi euqud alaistithmari, jaridat aldustur tarikh aliatilaei: 20/11/2024m, mutah ealaa:

    https://www.addustour.com/articles/292181

    • taqrir lajnat alshuwuwn aldusturiat waltashrieiat ean mashrue qanun bitaedil baed 'ahkam qanun altahkim fi almawadi almadaniat waltijariat alsaadir bialqanun raqm 27 lisanat 1994 waiqtirah bimashrue qanun muqadam min alsayid aleudw alduktur 'iidwar ghalaa alduhbaa bitafsir almada (1) min dhat alqanuni, mutah ealaa :

    https://mksegypt.org/ar/laws/24016?utm_source=chatgpt.com

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات