الجمع بين الحضانة والولاية المالية على المحضون - الإشكالية والحل "دراسة فقهية" / Combining custody and financial guardianship, Problem and Solution A Jurisprudential Study

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

جامعة الأزهر - کلية الشريعة والقانون بدمنهور

المستخلص

يهدف البحث في دراسته إلى: توضيح المفردات ذات الصلة بالموضوع مثل (إشكالية، والحضانة، والولاية المالية، والصغير، والقاصر، الأحوال الشخصية... إلخ)، وكذلك التوصل إلى إشكالية الجمع بين الولاية المالية للحاضن على المحضون في ضوء الفقه الإسلامي وقانون الأحوال الشخصية بتعديلاته المختلفة، وتوضيح أثر ذلك على مصلحة الصغير، والتوصل لحل هذه الإشكالية بما هو متفق شرعًا وقانونًا وفي ضوء القواعد الفقهية والمقاصد الشرعية، متبعًا المنهج الاستقرائي والتحليلي والمقارن.
 ثم متوصلاً لأهم النتائج وهي: الحضانة: تربية الولد والقيام على رعايته بما هو لازم شرعًا وعرفًا وقانونًا، ولقد راعت الشريعة الإسلامية في جميع الولايات على الصغير مصلحته وتعياها القضاء في أحكامه.
 مختتمًا بأهم التوصيات وهي: التوجه لبحث الإشكاليات المعاصرة في مناحي الأحوال الشخصية بما يتفق مع إشكاليات المستجدات المعاصرة، والجمع بين الدراسات الفقهية والقانونية في البحث العلمي، وإفراد جزء من المقررات الجامعية في مرحلة الإجازة العليا والدراسات العليا، ولبحث إشكاليات الواقع المعاصر في مجال الأسرة، وربط كل هذا بالقواعد الفقهية والمقاصد الشرعية.
 
Abstract:
The research aims to: Clarifying the relevant vocabulary such as (Problematic, Custody, Financial Guardianship, Minor, Personal Status etc.), as well as reaching the issue of combining the financial guardianship of the custodian over the child in the light of Islamic jurisprudence and the Personal Status Law with its various amendments, clarifying the impact on the interest of the child, and reaching a solution to this issue in what is legally and legally agreed and in the light of jurisprudential rules and legal objectives, using the inductive, analytical and comparative method.
 The most important findings are as follows: Custody: The Islamic Shari'ah has taken into account the interests of the child in all guardianships and the judiciary has taken into account the interests of the child in its rulings.
 In conclusion, the most important recommendations are as follows: Combining jurisprudential and legal studies in scientific research, devoting part of university courses at the graduate and postgraduate levels to researching contemporary issues in the field of personal status in line with the issues of contemporary developments, and linking all of this to jurisprudential rules and poetic objectives.

الكلمات الرئيسية


  • أولاً: القرآن الكريم.

    ثانيًا: التفسير وعلومه:

    • أحكام القرآن لابن العربي، ط/ دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان.
    • أحكام القرآن للجصاص، ط/ دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان.
    • الجامع لأحكام القرآن، لأبي عبد الله القرطبي، ط/ دار الحديث، مصر.

    ثالثًا: الحديث وعلومه:

    • سبل السلام شرح بلوغ المرام للصنعاني، ط/ مكتبة الإيمان، المنصورة، مصر.
    • صحيح البخاري، لمحمد بن إسماعيل البخاري، ط/ دار ابن كثير، بيروت، لبنان.
    • صحيح مسلم.
    • مسند الإمام أحمد بن حنبل، ط/ دار الحديث، القاهرة، مصر، 1416هــ.
    • نيل الأوطار شرح منتقى الأخبار، لمحمد بن علي الشوكاني، ط/ دار الجيل، بيروت، لبنان.

    رابعًا: أصول الفقه:

    • الإجماع، للإمام ابن المنذر، ط/ دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، الطبعة الثانية، 1988م.
    • التقرير والتحبير، لابن أمير الحاج، ط/ بيروت، لبنان.
    • الموافقات في أصول الشريعة، لأبي إسحاق الشاطبي، ت: الشيخ/ عبد الله دراز، ط/ مكتبة الأسرة، 2006م.

     

    خامسًا: الفقـه:

     أ- الفقه الحنفي:

    • بدائع الصنائع في ترتيب الشرائع، لعلاء الدين أبي بكر الكساني، الطبعة الثانية، دار الكتاب العربي، بيروت، لبنان، 1982م.
    • حاشية ابن عابدين المسماة: رد المحتار على الدر المختار شرح تنوير الأبصار، لمحمد بن عابدين مع تكملة نجله، ط/ دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان.
    • المبسوط، للسرخسي، ط/ دار المعرفة، بيروت، لبنان.

     ب- الفقه المالكي:

    • بداية المجتهد ونهاية المقتصد، لابن رشد الحفيد، ط/ دار الفكر، بيروت، لبنان.
    • بلغة السالك لأقرب المسالك إلى مذهب الإمام مالك، للشيخ/ أحمد بن محمد الصاوي، ط/ الدار السودانية، الطبعة الأولى، 1998م.
    • حاشية الدسوقي على الشرح الكبير، لمحمد عرفة الدسوقي، ط/ دار الفكر، بيروت، لبنان، الطبعة الأولى، 1998م.
    • حاشية العدوي على شرح الخرسي، للشيخ/ علي العدوي، ط/ دار الفكر.
    • الشرح الصغير على أقرب المسالك، لسيدي أحمد الدردير، ط/ الدار السودانية، الطبعة الأولى، 1998م.
    • عِقد الجواهر الثمينة لمذهب عالم المدينة، لابن شاس، دراسة وتحقيق/ أحمد بن محمد أحمد، ط/ دار الغرب الإسلامي، الطبعة الأولى، 1423هــ.
    • مختصر خليل، للعلامة الشيخ/ خليل بن إسحاق الجندي المالكي، صححه وعلق عليه/ طاهر الزاوي، ط/ دار إحياء الكتب العلمية، عيسى الحلبي وشركاه.
    • المعونة، للقاضي عبد الوهاب البغدادي المالكي، ط/ دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، 1998م.
    • مواهب الجليل لشرح مختصر خليل، للحطاب الرعيني، ط/ دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، الطبعة الأولى، 1995م.

     ج- الفقه الشافعي:

    • جواهر العقود، لشمس الدين الأسيوطي الشافعي، ط/ دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، سنة 1996م
    • الحاوي الكبير، لأبي الحسن علي بن محمد بن حبيب الماوردي البصري، تحقيق/ علي محمد معوض وغيره، طبعة/ دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، 1990م.
    • المجموع، لأبي زكريا يحيى بن شرف النووي، شرح المهذب للشيرازي، تكملة: محمد نجيب المطيعي، ط/ الإرشاد، جدة، السعودية.
    • مغني المحتاج في معرفة ألفاظ المنهاج، للشيخ/ الشربيني الخطيب على متن منهاج الطالبين، ط/ دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، سنة 1994م.
    • الوسيط في المذهب لحجة الإسلام، أبي حامد الغزالي، ط/ دار السلام، القاهرة، سنة 1417هــ.

     د- الفقه الحنبلي:

    • الإنصاف، لعلي بن سليمان المرداوي، تحقيق/ محمد حامد الفقي، ط/ دار إحياء التراث، بيروت، لبنان.
    • الكافي في فقه الإمام أحمد بن حنبل، ط/ دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، سنة 1994م.
    • المغني، لابن قدامة المقدسي، ط/ مكتبة القاهرة، نشر 1998م.

     هـ- الفقه الظاهري:

    • المحلى، لأبي عبد الله محمد بن علي الظاهري، ط/ دار الآفاق الجديدة، بيروت، لبنان، تحقيق/ لجنة إحياء التراث العربي.

    سادسًا: قواعد الفقه:

    • الأشباه والنظائر، لجلال الدين السيوطي، ط/ دار السلام، مصر، الطبعة الأولى، 1998م.
    • دفع مشكل قاعدة: الحاجة تنزل منزلة الضرورة، أ.د/ حسن الصغير، مجلة الأزهر، الجزء (7) لسنة (95)، فبراير 2022م.
    • الفروق، لشهاب الدين أبي العباس أحمد بن إدريس القرافي، وبهامشه أنوار البروق شرح أنواء الفروق، لابي الشاط، ط/ دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان.
    • القواعد الفقهية وتطبيقاتها العملية، أ.د/ نصر فريد واصل مفتي الديار المصرية سابقًا، ط/ الدار المصرية.

    سابعًا: معاجم اللغة العربية والمصطلحات والمناهج:

    • البحث العلمي ومناهجه ومدى تطبيقه في الدراسات الفقهية، أ.د/ أحمد محمد إسماعيل برج، ط/ دار الأزهر، الطبعة الأولى، 2019م، رقم إيداع 8717/2019.
    • تاج العروس من جواهر القاموس، للزبيدي، ط/ دار الهداية.
    • التعريفات، للشريف علي الجرجاني، ط/ مكتبة القرآن، مطبعة ابن سينا.
    • شرح حدود ابن عرفة الورغمي المالكي للرَّصاع، ط/ دار الغرب الإسلامي، بيروت، لبنان، الطبعة الأولى، 1993م.
    • لسان العرب، لابن منظور، ط/ دار صادر، الطبعة الأولى، بيروت، لبنان.
    • مختار الصحاح، لأبي بكر الرازي، مكتبة لبنان، 1995م.
    • المعجم الفلسفي، جميل صليبا، ط/ الشركة العالمية، بيروت، لبنان.
    • المعجم الوسيط، ط/ مجمع اللغة العربية، القاهرة، مصر.
    • معجم لغة الفقهاء، لمحمد رواسي قلعجي وغيره، ط/ دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان.

    ثامنًا: مراجع أخرى متنوعة:

    • الأحوال الشخصية، أ.د/ عبد الهادي زارع، ط/ دار الأزهر، دمنهور، 2013م.
    • الأحوال الشخصية، للشيخ/ محمد أبو زهرة، ط/ دار الفكر العربي، سنة 1957م.
    • حق المحضون في النفقة دراسة فقهية وقانونية، د/ محمد السانوسي شحاته، بحث منشور بحولية كلية اللغة العربية بجرجا، جامعة الأزهر، العدد (22) الجزء (5)، سنة 2018م.
    • الدستور المصري القائم 2014 وتعديلاته، ط/ الهيئة المصرية العامة للاستعلامات، سنة 2020م.
    • القانون رقم (119) لسنة 1952م بشأن الولاية على المال وتعديلاته.
    • القانون رقم (12) لسنة 1996م أحكام قانون الطفل وتعديلاته.
    • لائحة ترتيب المحاكم الشرعية، نسخة مودعة بمكتبة كلية الشريعة والقانون بدمنهور، رقم عام (8973).
    • المدخل الوسيط لدراسة الشريعة الإسلامية والفقه والتشريع، أ.د/ نصر فريد واصل مفتي الجمهورية، ط/ المكتب التوفيقية، القاهرة.
    • المرسوم بقانون الأحوال الشخصية رقم (25) لسنة 1929م ببعض أحكام الأحوال الشخصية وبتعديلاته المختلفة.
    • المشكلات العملية في قوانين الأحوال الشخصية معلقًا على نصوصها، للمستشار/ أشرف مصطفى كمال، الكتاب الأول، المجلد الثاني، ط/ دار العدالة للنشر والتوزيع، الطبعة العشرون، سنة 2022م
    • موسوعة الفقه الإسلامي وأدلته، د/ وهبة الزحيلي، ط/ دار الفكر، دمشق.
    • الوسيط في شرح القانون المدني، نظرية الالتزام، لعبد الرزاق السنهوري، ط/ دار النهضة، القاهرة، سنة 1964م.
    • الولاية على المال، للمستشار/ أحمد نصر الجندي، ط/ بدون تاريخ أو مكان للطبع، نسخة مودعة بمكتبة كلية الشريعة والقانون بدمنهور، تحت رقم (5651).
    • الولاية على النفس، للشيخ/ محمد أبي زهرة، ط/ دار الفكر، نسخة مودعة بمكتبة كلية الشريعة والقانون بدمنهور، تحت رقم (110).

    تاسعًا: الرسائل العلمية:

    • أحكام الصبي في الفقه الإسلامي المقارن، (رسالة دكتوراة)، سنة 1990م، للباحث/ محمد إبراهيم عدس، نسخة مودعة بمكتبة الرسائل العلمية بكلية الشريعة والقانون بدمنهور تحت رقم (2809).
    • أحكام القاصر في الفقه الإسلامي، للباحث/ عبد الرحيم محمود محمد (رسالة دكتوراة) سنة 1989م، نسخة مودعة بمكتبة الرسائل العلمية بكلية الشريعة والقانون بدمنهور تحت رقم (69).

    عاشرًا: الكتابات الدورية، والمقالات المنشورة:

    • الكتاب الدوري رقم (6) لسنة 2000م، بتاريخ 31/5/2000م بشأن منازعات الحضانة.
    • الامتناع عن نفقة المحضون جريمة، أ.د/ عباس شومان، مجلة الأزهر، عدد شعبان 1445هــ- فبراير 2024م، الجزء (8)، السنة (97).

    حادي عشر: مواقع الإنترنت:

    • https://ar.wikipedia.org

     

    References:

     

    1: alquran alkarim.

    2: altafsir waeulumuhu:

    • 'ahkam alquran liabn alearabii, ta/ dar alkutub aleilmiati, bayrut, lubnan.
    • 'ahkam alquran liljasasi, ta/ dar alkutub aleilmiati, bayrut, lubnan.
    • aljamie li'ahkam alqurani, li'abi eabd allah alqurtabii, ta/ dar alhadithi, masr.

    3: alhadith waeulumuhu:

    • subul alsalam sharh bulugh almaram lilsaneani, ta/ maktabat al'iimani, almansurati, masr.
    • shih albukhari, limuhamad bin 'iismaeil albukhariu, ta/ dar abn kathir, bayrut, lubnan.
    • shih muslimin.
    • msnid al'iimam 'ahmad bin hanbal, ta/ dar alhadithi, alqahirati, misr, 1416h.
    • nil al'awtar sharh muntaqaa al'akhbari, limuhamad bin eali alshuwkani, t/ dar aljili, birut, lubnan.

    4: 'usul alfiqah:

    • al'iijmaei, lil'iimam abn almundhiri, ta/ dar alkutub aleilmiati, bayrut, lubnan, altabeat althaaniati, 1988m.
    • altaqrir waltahbiru, liabn 'amir alhaji, tu/ bayrut, lubnan.
    • almuafaqat fi 'usul alsharieati, li'abi 'iishaq alshaatibii, ti: alshaykhu/ eabd allh diraz, ta/ maktabat al'usrati, 2006m.

    5: alfiqah:

    • alfiqh alhanafii:
    • badayie alsanayie fi tartib alsharayiei, lieala' aldiyn 'abi bakr alksanii, altabeat althaaniatu, dar alkitaab alearabii, bayrut, lubnan, 1982m.
    • hashiat aibn eabidin almusamaati: radu almuhtar ealaa aldur almukhtar sharh tanwir al'absari, limuhamad bin eabidin mae takmilat najlihi, ta/ dar alkutub aleilmiati, bayrut, lubnan.
    • almabsuta, lilsarukhisi, ta/ dar almaerifati, bayrut, lubnan.
    • alfiqh almalki:
    • bidayat almujtahid wanihayat almuqtasid, liabn rushd alhafidi, t/ dar alfikri, birut, lubnan.
    • blughat alsaalik li'aqrab almasalik 'iilaa madhhab al'iimam malk, lilshaykhi/ 'ahmad bin muhamad alsaawy, ta/ aldaar alsuwdaniat, altabeat al'uwlaa, 1998m.
    • hashiat aldasuqi ealaa alsharh alkabiri, limuhamad earafat aldisuqii, t/ dar alfikri, bayrut, lubnan, altabeat al'uwlaa, 1998m.
    • hashiat aleadawii ealaa sharh alkhursi, lilshaykhi/ eali aleadwi, ta/ dar alfikri.
    • alsharh alsaghir ealaa 'aqrab almasaliki, lisaydi 'ahmad aldirdir, ta/ aldaar alsuwdaniati, altabeat al'uwlaa, 1998m.
    • eiqd aljawahir althaminat limadhhab ealam almadinati, liaibn shas, dirasat watahqiqu/ 'ahmad bin muhamad 'ahmad, ta/ dar algharb al'iislamii, altabeat al'uwlaa, 1423h.
    • mukhtasar khalil, lilealamat alshaykha/ khalil bin 'iishaq aljundii almaliki, sahahah waealaq ealayhi/ tahir alzaawi, ta/ dar 'iihya' alkutub aleilmiati, eisaa alhalabi washarkah.
    • almieunati, lilqadi eabd alwahaab albaghdadi almalki, ta/ dar alkutub aleilmiati, bayrut, lubnan, 1998m.
    • mawahib aljalil lisharh mukhtasar khalili, lilhitab alraeinii, ta/ dar alkutub aleilmiati, bayrut, lubnan, altabeat al'uwlaa, 1995m.
    • alfiqh alshaafieii:
    • jawahir aleuqudi, lishams aldiyn al'asyutii alshaafieii, ta/ dar alkutub aleilmiati, bayrut, lubnan, sanatan 1996m
    • alhawy alkabiru, li'abi alhasan eali bin muhamad bin habib almawardii albasarii, tahqiqu/ eali muhamad mueawad waghayruhu, tabeatun/ dar alkutub aleilmiati, bayrut, lubnan, 1990m.
    • almajmuei, li'abi zakariaa yahyaa bin sharaf alnawawii, sharah almuhadhab lilshiyrazi, takmilat: muhamad najib almutayei, ta/ al'iirshadi, jidat, alsaeudia.
    • mughni almuhtaj fi maerifat 'alfaz alminhaji, lilshaykhi/ alshirbinii alkhatib ealaa matn minhaj altaalibina, ta/ dar alkutub aleilmiati, bayrut, lubnan, sanat 1994m.
    • alwasit fi almadhhab lihujat al'iislami, 'abi hamid alghazaliu, ta/ dar alsalami, alqahirati, sanat 1417h.
    • alfiqh alhanbali:
    • al'iinsafu, lieali bin sulayman almardawi, tahqiqu/ muhamad hamid alfaqi, ta/ dar 'iihya' altarathi, bayrut, lubnan.
    • alkafi fi fiqh al'iimam 'ahmad bin hanbal, ta/ dar alkutub aleilmiati, bayrut, lubnan, sanat 1994m.
    • almighni, liabn qudamat almaqdisi, ta/ maktabat alqahirati, nashr 1998m.
    • alfiqh alzaahiri:
    • almihalaa, li'abi eabd allah muhamad bin eali alzaahiri, t/ dar alafaq aljadidati, bayrut, lubnan, tahqiqi/ lajnat 'iihya' alturath alearabii.

    6: qawaeid alfiqah:

    • al'ashbah walnazayiri, lijalal aldiyn alsuyuti, ta/ dar alsalami, masira, altabeat al'uwlaa, 1998m.
    • dafae mushkil qaeidati: alhajat tanzil manzilat aldarurati, 'a.da/ hasan alsaghir, majalat al'azhar, aljuz' (7) lisana (95), fibrayir 2022m.
    • alfuruq, lishihab aldiyn 'abi aleabaas 'ahmad bin 'iidris alqarafi, wabihamishih 'anwar alburuq sharh 'anwa' alfuruq, labi alshaati, ta/ dar alkutub aleilmiati, bayrut, lubnan.
    • alqawaeid alfiqhiat watatbiqatuha aleamaliatu, 'a.da/ nasr farid wasal mufti aldiyar almisriat sabqan, ta/ aldaar almisriata.

    7: maeajim allugha alearabia walmustalahat walmanahij:

    • albahth aleilmiu wamanahijuh wamadaa tatbiqih fi aldirasat alfiqhiati, 'a.da/ 'ahmad muhamad 'iismaeil burji, ta/ dar al'azhar, altabeat al'uwlaa, 2019ma, raqm 'iidae 8717/2019.
    • taj alearus min jawahir alqamusa, lilzubidi, ta/ dar alhidayati.
    • altaerifati, lilsharif eali aljirjani, ta/ maktabat alquran, matbaeat abn sina.
    • sharh hudud abn earafat alwraghmi almalikyi llrrasae, t/ dar algharb al'iislami, bayrut, lubnan, altabeat al'uwlaa, 1993m.
    • lisan alearibi, liabn manzuri, ta/ dar sadir, altabeat al'uwlaa, bayrut, lubnan.
    • mukhtar alsahahi, li'abi bakr alraazi, maktabat lubnan, 1995m.
    • almiejam alfalisafi, jamil saliba, ta/ alsharikat alealamiati, bayrut, lubnan.
    • almuejam alwasita, ta/ majmae allughat alearabiati, alqahiratu, masr.
    • muejam lughat alfuqaha'i, limuhamad rawasi qaleaji waghayruhu, ta/ dar alkutub aleilmiati, bayrut, lubnan.

     

    8: marajie 'ukhraa mutanawiea:

    • al'ahwal alshakhsiati, 'a.d/ eabd alhadi zarie, ta/ dar al'azhar, diminhur, 2013m.
    • al'ahwal alshakhsiati, lilshaykhi/ muhamad 'abu zahrata, ta/ dar alfikr alearabii, sanat 1957m.
    • haq almahdun fi alnafaqat dirasatan fiqhiatan waqanuniatan, du/ muhamad alsaanusi shihatahu, bahath manshur bihawliat kuliyat allughat alearabiat bijirja, jamieat al'azhar, aleadad (22) aljuz' (5), sanat 2018m.
    • aldustur almisrii alqayim 2014 wataedilatuhu, ta/ alhayyat almisriat aleamat liliastielamati, sanat 2020m.
    • alqanun raqm (119) lisanat 1952m bishan alwilayat ealaa almal wataedilatihi.
    • alqanun raqm (12) lisanat 1996m 'ahkam qanun altifl wataedilatihi.
    • layihat tartib almahakim alshareiati, nuskhatan muadaeatan bimaktabat kuliyat alsharieat walqanun bidiminhur, raqm eam (8973).
    • almadkhal alwasit lidirasat alsharieat al'iislamiat walfiqh waltashriei, 'a.du/ nasr farid wasal mufti aljumhuriati, ta/ almaktab altawfiqiati, alqahira.
    • almarsum biqanun al'ahwal alshakhsiat raqm (25) lisanat 1929m bibaed 'ahkam al'ahwal alshakhsiat wabitaedilatih almukhtalifati.
    • almushkilat aleamaliat fi qawanin al'ahwal alshakhsiat melqan ealaa nususiha, lilmustashari/ 'ashraf mustafaa kamali, alkutaab al'awala, almujalad althaani, ta/ dar aleadalat lilnashr waltawziei, altabeat aleishrun, sanatan 2022m
    • muasueat alfiqh al'iislamii wa'adlathu, da/ wahbat alzuhayli, ta/ dar alfikri, dimashqu.
    • alwsit fi sharh alqanun almadanii, nazariat alialtizami, lieabd alrazaaq alsanhuri, ta/ dar alnahdati, alqahirati, sanat 1964m.
    • alwilayat ealaa almal, lilmustashari/ 'ahmad nasr aljundi, tu/ bidun tarikh 'aw makan liltabei, nuskhatan muadaeatan bimaktabat kuliyat alsharieat walqanun bidiminhur, taht raqm (5651).
    • alwilayat ealaa alnafsi, lilshaykhi/ muhamad 'abi zahrata, ta/ dar alfikr, nuskhat muadaeat bimaktabat kuliyat alsharieat walqanun bidiminhur, taht raqm (110).

     

    9: alrasayil aleilmia:

    • 'ahkam alsabii fi alfiqh al'iislamii almuqarani, (risalat duktura), sanat 1990m, lilbahithi/ muhamad 'iibrahim eadsa, nuskhatan muadaeat bimaktabat alrasayil aleilmiat bikuliyat alsharieat walqanun bidimanhur taht raqm (2809).
    • 'ahkam alqasir fi alfiqh al'iislamii, lilbahithi/ eabd alrahim mahmud muhamad (risalat dukturati) sanat 1989m, nuskhat muadaeat bimaktabat alrasayil aleilmiat bikuliyat alsharieat walqanun bidimanhur taht raqm (69).

    10: alkitabat aldawria, walmaqalat almanshura:

    • alkutaab aldawriu raqam (6) lisanat 2000m, bitarikh 31/5/2000m bishan munazaeat alhadanati.
    • alaimtinae ean nafaqat almahdun jarimata, 'a.da/ eabaas shuman, majalat al'azhar, eadad shaeban 1445h- fibrayir 2024m, aljuz' (8), alsana (97).

    11: mawaqie al'iintirnt:

    • https://ar.wikipedia.org