اتفاقات المعالجة التجارية وحماية الصناعة الوطنية Trade Processing and National Industry Protection Agreements

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

كلية الحقوق، جامعة المنصورة

المستخلص

تعتبر التجارة الدولية الوسيلة المباشرة لتعزيز العلاقات الدولية، بسبب دورها في ربط الدول معًا؛ إذ تدعم القدرة التسويقية، عن طريق انشاء العديد من الأسواق الجديدة للمنتجات المتنوعة، تقوم منظمة التجارة العالمية على مجموعة من المبادئ التجارية بين الأعضاء، ومن أهمها مبدأ تحرير الأسواق من القيود التجارية غير الجمركية، لتدعيم مبدأ التجارة العادلة، إلا أن تحقيقه هو أمر له تأثيراته السلبية الناتجة عن تخفيفها لقيود الحماية التي كانت تفرضها لصالح انتاجها القومي.
وقد عرفت هذه التأثيرات بالتنافس غير المنصف، والذي يأخذ صورًا متعددة، كالبيع بسعر اغراق، أو تقديم اعانات للصادرات، وقد سمحت اتفاقيات المنظمة المشار إليها لاعضاءها بعدد من الاستثناءات على هذا المبدأ؛ إذ سمحت بفرض تدابير على الواردات، بحيث يسمح لهم بمعالجة الضرر أو التهديد بالضرر الذي أصاب صناعتهم المحلية، وقد منحت الدول النامية معاملة تفضيلية في هذه الاتفاقيات.
تتمثل اشكالية البحث في في تساؤل يدور حول الدور الذي لعبته اتفاقات المعالجة التجارية في حماية الصناعة الوطنية؟
 يستهدف البحث توضيح ماهية اتفاقات المعالجة التجارية، ببيان المفاهيم، الشروط، والتدابير الخاصة بكل اتفاق، وقد اعتمد على المنهج الوصفي، وتوصل إلى مجموعة من النتائج منها: يعد الاغراق تطبيقًا لسياسة التمييز في الأثمان، واتخذت تدابير مكافحته صورًا متعددة. استخدم الدعم في كافة انحاء العالم كأداة لتحقيق السياسات الحكومية، واتخذت التدابير التعويضية لتلافي الضرر الناجم من الواردات المدعمة أشكال متعددة، تعني تدابير الوقاية بكمية الواردات المتدفقة إلى السوق،  وقد منحت الدول النامية معاملة خاصة في هذه الاتفاقات.
International trade is the direct means of strengthening international relations, because of its role in linking States together; Through the creation of many new markets for diversified products, the WTO supports a set of trade principles among members, the most important of which is the principle of liberalizing markets from non-tariff trade restrictions, to strengthen the principle of fair trade, but its achievement has its negative effects as a result of its relaxation of protections in favour of its national production.
These effects are known as unfair competition, which takes multiple forms, such as selling at a dumping price, or subsidizing exports, and the organization's conventions referred to have allowed for a number of exceptions to this principle; It had allowed import measures to be imposed, allowing them to deal with harm or threat of harm to their domestic industry, and developing States had been accorded preferential treatment in those conventions.
The problem with research is a question about the role played by trade processing agreements in protecting national industry?
The research aims to clarify what trade processing agreements are, by indicating concepts, conditions, and measures specific to each agreement, and has relied on the descriptive approach, reaching a range of results: dumping is an application of the policy of price discrimination, and measures to combat it have taken multiple forms. Worldwide support has been used as a tool for achieving government policies, and countervailing measures have been taken to avoid damage from subsidized imports in multiple forms. Preventive measures mean the quantity of imports flowing into the market. Developing States have been accorded special treatment in these agreements.

الكلمات الرئيسية


  1. أولًا: مراجع باللغة العربية

    1- الكتب

    1. د. إبراهيم العيسوي, الفات وأخواتها (النظام الجديد لللتجارة العالمية ومستقبل التنمية العربية)، الناشر مركز دراسات الوحدة العربية، بدون سنة نشر.
    2. د. أحمد جامع، العلاقات الاقتصادية الدولية، الجزء الأول (التبادل الدولي- المدفوعات الدولية- النظام النقدي الدولي)، الناشر دار النهضة العربية، سنة 1979.
    3. د. أحمد عبدالعليم, الجات والدول النامية، مطبوعات التضامن، سنة 1995.
    4. د. أسامة المجدوب, الجات ومصر والدول العربية من هافانا إلى مراكش 1947-1994، بدون سنة نشر.
    5. د. السيد أحمد عبدالخالق، الاقتصاد الدولي والسياسات الاقتصادية الدولية، بدون دار نشر، سنة 1999.
    6. د. عادل أحمد حشسش، د. مجدى شهاب, العلاقات الاقتصادية الدولية (مدخل لدراسة المبادىء الأساسية الحاكمة للاقتصاد الدولي بمراعاة التطورات المستجدة الناتجة عن تنامى مظاهر العولمة في نطاقه)، دار الجامعة الجديدة، الأسكندرية، سنة 2005.
    7. د. عبدالناصر نزال العبادي, منظمة التجارة العالمية واقتصاديات الدول النامية، بدون دار نشر، بدون سنة نشر.
    8. د. مصطفى سلامة, منظمة التجارة العالمية (النظام الدولي للتجارة الدولية)، الطبعة الأولى، سنة 2006.
    9. د. وجدي محمود حسين، العلاقات الاقتصادية الدولية، الناشر دار الجامعات المصرية، بدون سنة نشر.

    2- الرسائل العلمية

    1. د. عادل عبدالعزيز على السُن، سياسة التجارة الخارجية في إطار منظمة التجارة العالمية والاقتصاد المصري، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة عين شمس، سنة 2001.
    2. د. فاتن محمد حسن السيد، الضريبة الجمركية وحماية الصناعة الوطنية في ظل اتفاقات منظمة التجارة العالمية- صناعة المنسوجات في مصر، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة المنصورة، سنة 2022.
    3. د. محمد سليمان عبدالله, الممارسات الضارة في التجارة الدولية ومواجهتها في إطار الاتفاقات التجارية متعددة الأطراف (دراسة تطبيقية على الاقتصاد المصرى)، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة المنوفية، سنة 2013.
    4. د. محمد صلاح عبد اللاه، الجوانب القانونية لاتفاق المنسوجات والملابس في إطار اتفاقيات منظمة التجارة العالمية، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة أسيوط، سنة 2013.

    3- المقالات (دوريات ومجلات علمية)

    1. د. عادل محمد خليل, منظمة التجارة العالمية أهم الاتفاقيات، بحث منشور في مجلة جسر التنمية، المعهد العربى للتخطيط، المجلد 4، العدد 38، فبراير 2005.
    2. د. مصطفى أحمد مصطفى, الجات (من الاتفاقية إلى المؤسسة الدولية متعددة الأطراف)، بحث منشور في المجلة المصرية للتنمية والتخطيط، معهد التخطيط القومي، المجلد2، العدد1، يونيو 1994.

    4- التشريعات

    1. الجريدة الرسمية، العدد21 (تابع)، في سنة
    2.  الجريدة الرسمية، العدد24 (مكرر)، في 18 يونية، سنة 2002.
    3. الجريدة الرسمية، العدد24، تابع (أ)، في 11 يونية ،سنة 1998.
    4. الوقائع المصرية، العدد151 ، في8 يوليه، سنة1995.

    ثانيًا: مراجع باللغة الأجنبية

     1- Books

    1. Dominick Salvatore, International Economics (Eleventh Edition), Fordham University, New York 10458,.
    2. Grimwade Nigel,  International Trade Policy "A Contemporary Analysis", Routledge, London,1996.
    3. Part II Chapter 6, Subsidies and Countervailing Measures. Available at https://www.meti.go.jp/english/report/downloadfiles/gCT0217e.pdf ./
    4. Raj Krishna, Antidruping in Law and Practice.Available at

    http://ctrc.sice.oas.org/geograph/antidumping/krishna.pdf 

    1. United Nations,      World Trade Organization (S.7 Subsidies and Countervailing Measures), New York and Geneva, 2003.
    2. United Nations, (Future Multilateral Trade Negotiations, Handbook for Trade Negtiators from Least Developed Countries (United Nations Conference on Trade and Development, New York and Geneva, 1999.

    2-Articles

    1. WTO, Committee on Subsidies and Countervailing Measures "Procedures for Extensions Under Article 27.4for Certain Developing Country Members" (G/SCM/39),(20 November2001)

    3- Reports

    1. UNCTAD, Trade and Development Report,1994

    4- Agreements

    1. The General Agreement on Tariffs and Trade ("GATT 1947"),.Available at

    https://www.worldtradelaw.net/document.php?id=uragreements/gatt.pdf&mode=download/.

     

    References:

     

    alkutub

    • d. 'iibrahim aleyswi, alfat wa'akhawatuha (alnizam aljadid lilltijarat alealamiat wamustaqbal altanmiat alearabiati), alnaashir markaz dirasat alwahdat alearabiati, bidun sanat nashra.
    • d. 'ahmad jamiei, alealaqat alaiqtisadiat alduwaliati, aljuz' al'awal (altabadul alduwali- almadfueat alduwaliatu- alnizam alnaqdiu alduwaliu), alnaashir dar alnahdat alearabiati, sanat 1979.
    • d. 'ahmad eabdalelim, aljat walduwal alnaamiatu, matbueat altadamuni, sanat 1995.
    • du. 'usamat almajduba, aljat wamisr walduwal alearabiat min hafana 'iilaa marakish 1947-1994, bidun sanat nashira.
    • d. alsayid 'ahmad eabdalkhaliq, alaiqtisad alduwaliu walsiyasat alaiqtisadiat alduwaliatu, bidun dar nashra, sanat 1999.
    • d. eadil 'ahmad hashassha, du. mujdaa shihabi, alealaqat alaiqtisadiat alduwalia (madkhal lidirasat almubadaa' al'asasiat alhakimat lilaiqtisad alduwalii bimuraeaat altatawurat almustajidat alnaatijat ean tanamaa mazahir aleawlamat fi nitaqihi), dar aljamieat aljadidati, al'uskandariat, sanat 2005.
    • da. eabdalnaasir nizal aleabaadi, munazamat altijarat alealamiat waiqtisadiaat alduwal alnaamiati, bidun dar nashra, bidun sanat nashara.
    • du. mustafaa salamat, munazamat altijarat alealamia (alnizam alduwlii liltijarat alduwliati), altabeat al'uwlaa, sanat 2006.
    • da. wajdi mahmud husayn, alealaqat aliaiqtisadiat aldawliatu, alnaashir dar aljamieat almisriati, bidun sanat nashira.

    alrasayil aleilmia

    • d. eadil eabdaleaziz ealaa alsun, siasat altijarat alkharijiat fi 'iitar munazamat altijarat alealamiat walaiqtisad almisrii, risalat dukturah, kuliyat alhuquqi, jamieat eayn shams, sanatan 2001.
    • da. fatin muhamad hasan alsayidu, aldaribat aljumrukiat wahimayat alsinaeat alwataniat fi zili aitifaqat munazamat altijarat alealamiati- sinaeat almansujat fi masr, risalat dukturah, kuliyat alhuquqi, jamieat almansurat, sanatan 2022.
    • d. muhamad sulayman eabdallah, almumarasat aldaarat fi altijarat alduwaliat wamuajahatuha fi 'iitar alaitifaqat altijariat mutaeadidat al'atraf (dirasat tatbiqiat ealaa alaiqtisad almusraa), risalat dukturah, kuliyat alhuquqi, jamieat almanufiati, sanatan 2013.
    • d. muhamad salah eabd allaahi, aljawanib alqanuniat liaitifaq almansujat walmalabis fi 'iitar aitifaqiaat munazamat altijarat alealamiati, risalat dukturah, kuliyat alhuquqi, jamieat 'asyuta, sanat 2013.

    almaqalat (dawriaat wamajalaat eilmia)

    • d. eadil muhamad khalil, munazamat altijarat alealamiat 'ahamu alaitifaqiaati, bahath manshur fi majalat jisr altanmiati, almaehad aleurbaa liltakhtiti, almujalad 4, aleadad 38, fibrayir 2005.
    • d. mustafaa 'ahmad mustafaa, aljat (man alaitifaqiat 'iilaa almuasasat alduwaliat mutaeadidat al'atraf), bahath manshur fi almajalat almisriat liltanmiat waltakhtiti, maehad altakhtit alqawmii, almujalada2, aleadadu1, yuniu 1994.

    altashrieat

    • aljaridat alrasmiati, aleudadu21 (tabie), fi sanat 2008.
    • aljaridat alrasmiatu, aleudadu24 (mkirr), fi 18 yuniati, sanat 2002.
    • aljaridat alrasmiatu, aleadadi24, tabie ('a), fi 11 yuniat ,snat 1998.
    • alwaqayie almisriatu, aleadadi151 , fi8 yulih, sanatu1995.