الغدر في الحرب دراسة مقارنة بين القانون الدولي الإنساني والشريعة الإسلامية / Treachery in War: A Comparative Study of International Humanitarian Law and Islamic Law

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

المعهد العالي للقضاء، جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية

المستخلص

جاءت هذه الدراسة لتتحدث عن الغدر في الحرب، وبيان كيف يتم استخدام أسلوب الغدر في الحرب، سواء كان قبل الحرب أو أثناء الحرب، أو بعدها، وتناولت هذه الدراسة تعريف الغدر، وبيان طرق استخدام الغدر في الحرب، وموقف القانون الدولي الإنساني من استخدام أسلوب الغدر في الحرب، مع ذكر نصوص القانون الدولي الإنساني ممثلة في اتفاقيات جنيف الأربع 1949م والبرتوكولين الإضافيين الملحقين بها 1977م، مع بيان النصوص القانونية الأخرى مثل اتفاقية لاهاي لعام 1907م، ونظام روما الأساس للمحكمة الجنائية الدولية، مع بيان الأركان الواجب توفرها ليتم من خلالها المنع من استخدام أسلوب الغدر في الحرب، مع بيان موقف الشريعة الإسلامية من استخدام أسلوب الغدر في الحرب وذكر النصوص الشرعية والشواهد على هذا الفعل.
 
This study discusses treachery in war, explaining how the method of treachery is used in warfare, whether before, during, or after the conflict. It covers the definition of treachery, the ways in which treachery is employed in war, and the position of international humanitarian law regarding its use, citing relevant provisions from the four Geneva Conventions of 1949 and the two Additional Protocols of 1977. The study also refers to other legal texts such as the Hague Convention of 1907 and the Rome Statute of the International Criminal Court. Additionally, it outlines the necessary conditions to prevent the use of treachery in war and discusses the stance of Islamic law on the use of treachery in war, with references to legal texts and examples supporting this position.

الكلمات الرئيسية


  • القرآن الكريم.
  • تفسير القرآن العظيم، إسماعيل بن عمر بن كثير القرشي، تحقيق: سامي سلامة، ط2، دار طيبة، 1420هـ.
  • معالم التنزيل في تفسير القرآن العظيم، الحسين بن مسعود البغوي، تحقيق: عبدالرزاق المهدي، ط1، دار إحياء التراث العربي، بيروت، 1420هـ.
  • فتح القدير، محمد بن علي الشوكاني، ط1، دار ابن كثير، بيروت، 1414هـ.
  • تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان، عبدالرحمن بن ناصر السعدي، ط1، مؤسسة الرسالة، 2000م.
  • جامع البيان في تأويل القرآن، محمد بن جرير الطبري، مؤسسة الرسالة، ط1، 2000م.
  • صحيح البخاري، محمد بن إسماعيل البخاري، تحقيق: محمد الناصر، ط1، دار طوق النجاة، 1422هـ.
  • المسند الصحيح، مسلم بن الحجاج النيسابوري، تحقيق: محمد عبدالباقي، دار إحياء التراث العربي، بيروت.
  • فتح الباري شرح صحيح البخاري، أحمد بن علي بن حجر العسقلاني، دار المعرفة، بيروت، 1379هـ.
  • الأم، محمد بن إدريس الشافعي، دار المعرفة، بيروت، 1990م.
  • الذخيرة، أحمد بن إدريس القرافي، ط1، دار الغرب الإسلامي، بيروت، 1994م.
  • رد المحتار على الدر المختار، محمد أمين بن عمر بن عابدين الدمشقي، ط2، دار الفكر، بيروت، 1992م.
  • السيرة النبوية، عبدالملك بن هشام الحميري، تحقيق: طه عبدالرؤوف، ط1، دار الجيل، بيروت، 1411هـ.
  • البداية والنهاية، إسماعيل بن عمر بن كثير القرشي، تحقيق: علي شيري، ط1، دار إحياء التراث العربي، 1988م.
  • شرح السير الكبير، محمد بن أحمد السرخسي، الشركة الشرقية، 1971م،
  • معجم مقاييس اللغة، أبو الحسين أحمد بن فارس بن زكريا، تحقيق: عبدالسلام هارون، دار الفكر، 1979م.
  • القاموس المحيط، مجد الدين أبو طاهر محمد بن يعقوب الفيروز آبادي، تحقيق: مكتب تحقيق التراث، ط8، مؤسسة الرسالة للنشر والتوزيع، بيروت، 2005م.
  • مختار الصحاح، زين الدين، محمد بن أبي بكر الرازي، تحقيق: يوسف الشيخ محمد، ط5، المكتبة العصرية، بيروت، 1999م.
  • الموسوعة الفقهية الكويتية، وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية، ط1، مطابع دار الصفوة، مصر.
  • الموسوعة الفقهية الكويتية، وزارة الأوقاف والشؤون الكويتية، ط2، دار السلاسل، الكويت.
  • الموسوعة الفقهية الكويتية، وزارة الأوقاف والشؤون الكويتية، ط2، وزارة الأوقاف والشؤون الكويتية، الكويت.
  • المصباح المنير في غريب الشرح الكبير، أحمد بن محمد بن علي الفيومي الحموي، المكتبة العلمية.
  • الصحاح تاج اللغة العربية وصحاح العربية، أبو نصر إسماعيل بن حماد الجوهري الفارابي، تحقيق: أحمد عبدالغفور، ط4، دار الملايين، بيروت، 1987م.
  • القاموس الفقهي لغة واصطلاحاً، د. سعدي أبو حبيب، ط2، دار الفكر، دمشق، 1988م.
  • تهذيب اللغة، أبومنصور محمد الأزهري، تحقيق: محمد مرعب، ط1، دار إحياء التراث العربي، بيروت، 2001م.
  • لسان العرب، محمد بن مكرم، ابن منظور الأنصاري، ط3، دار صادر، بيروت، 1414هـ.
  • المحكم والمحيط الأعظم، أبوالحسن علي بن إسماعيل المرسي، تحقيق: عبدالحميد هنداوي، ط1، دار الكتب العلمية، بيروت، 2000م.
  • المعجم الوسيط، مجمع اللغة العربية بالقاهرة، دار الدعوة.
  • تاج العروس من جواهر القاموس، محمّد بن محمّد بن عبد الرزّاق الحسيني، ط1، دار الفكر، بيروت، 1414هـ.
  • معجم اللغة العربية المعاصرة، د. أحمد مختار عبدالحميد، ط1، عالم الكتب، 2008م.
  • معجم لغة الفقهاء، محمد قلعجي، حامد قنيبي، ط2، دار النفائس، 1988م.
  • نظرية الحرب في الإسلام وأثرها في القانون الدولي العام، د. ضو مفتاح غمق، دار الكتب الوطنية، بنغازي، ط1، 1426هـ.
  • الشريعة الإسلامية والقانون الدولي العام، علي بن علي منصور، القاهرة، 1390هـ.
  • آثار الحرب في الفقه الإسلامي، د. وهبة الزحيلي، ط1، دار الفكر، دمشق، 1998م.
  • فتوح البلدان، أحمد بن يحيى البلاذري، دار الهلال، بيروت، 1988م.
  • القانون الدولي الإنساني، إجابات على أسئلتك، اللجنة الدولية للصليب الأحمر.
  • القانون الدولي الإنساني، نيلس ميلتسر، اللجنة الدولية للصليب الأحمر، 2016م.
  • القانون الدولي الإنساني وحماية المدنيين خلال النزاعات المسلحة، د. مصعب التجاني، ط1، المركز العربي للدراسات السياسية والاقتصادية، ألمانيا،2019م.
  • القانون الدولي الإنساني الإسلامي بين النظرية والتطبيق، د. أحمد الداودي، اللجنة الدولية للصليب الأحمر.
  • الوجيز في القانون الدولي الإنساني، د. بلال النسور، د. رضوان المجالي، الأكاديميون للنشر والتوزيع، ط1، عمان، 2012م.
  • الوجيز في القانون الدولي الإنساني، د. فليج غزالان، أ. سامر موسى، 2019م.
  • الضرورة العسكرية في نطاق القانون الدولي الإنساني، روشو خالد، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق والعلوم السياسية، جامعة أبي بكر بلقايد، تلمسان، 2013م.
  • حماية المدنيين في النزاعات المسلحة الدولية في القانون الدولي الإنساني والشريعة الإسلامية، خليل أحمد العبيدي، رسالة دكتوراه، جامعة سانت كلمنتس العالمية، 2008م.
  • القانون الدولي الإنساني وقانون النزاعات المسلحة بين النظرية والتطبيق، أمل يازجي، مجلة جامعة دمشق للعلوم الاقتصادية والقانونية، المجلد 20، العدد الأول، 2004م.
  • الاتفاقية الخاصة باحترام قوانين وأعراف الحرب البرية والمسماة باتفاقية لاهاي 1907م.
  • اتفاقية جنيف الأولى لتحسين حال الجرحى والمرضى بالقوات المسلحة في الميدان المؤرخة في 1949.
  • اتفاقية جنيف الثانية لتحسين حال جرحى ومرضى وغرقى القوات المسلحة في البحار، 1949م.
  • اتفاقية جنيف الثالثة بشأن معاملة أسرى الحرب والمؤرخة في 1949.
  • اتفاقية جنيف الرابعة بشأن حماية الأشخاص المدنيين في وقت الحرب، 1949م.
  • البرتوكول الإضافي الأول الملحق باتفاقيات جنيف الأربع والمتعلق بحماية ضحايا المنازعات المسلحة الدولية، 1977م.
  • البرتوكول الثاني الملحق باتفاقية حظر أو تقييد الأسلحة التقليدية المتعلق بحظر أو تقييد استعمال الألغام والأشراك الخداعية والنبائط الأخرى، 1996م.
  • ميثاق الأمم المتحدة، سان فرانسيسكو، 1945م.
  • نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية، 1998م.
  • إعلان بروكسل بشأن قوانين وعادات الحرب، 1874م.
  • الموقع الرسمي للشيخ عبدالعزيز بن باز -رحمه الله-

https://binbaz.org.sa/audios/2663/500

 

References:

 

  • alquran alkarim.
  • tafsir alquran aleazim, 'iismaeil bin eumar bn kathir alqurshia, tahqiqu: sami salamata, ta2, dar tibti, 1420hi.
  • maealim altanzil fi tafsir alquran aleazimi, alhusayn bin maseud albaghuay, tahqiqu: eabdalrazaaq almahdi, ta1, dar 'iihya' alturath alearabi, bayrut, 1420h.
  • fath alqidir, muhamad bin ealii alshuwkani, ta1, dar abn kathir, bayrut, 1414hi.
  • taysir alkarim alrahman fi tafsir kalam almanani, eabdalrahman bin nasir alsaedi, ta1, muasasat alrisalati, 2000m.
  • jamie albayan fi tawil alqurani, muhamad bin jarir altabri, muasasat alrisalati, ta1, 2000m.
  • shih albukhari, muhamad bin 'iismaeil albukhari, tahqiqu: muhamad alnaasir, ta1, dar tawq alnajati, 1422hi.
  • almusnad alsahihi, muslim bin alhajaaj alnaysaburi, tahqiqu: muhamad eabdalbaqi, dar 'iihya' alturath alearabii, bayrut.
  • fath albari sharh sahih albukharii, 'ahmad bin ealiin bin hajar aleasqalani, dar almaerifati, bayrut, 1379hi.
  • al'uma, muhamad bin 'iidris alshaafieii, dar almaerifati, bayrut, 1990m.
  • aldhakhirati, 'ahmad bin 'iidris alqarafi, ta1, dar algharb al'iislamii, bayrut, 1994m.
  • rad almuhtar ealaa aldiri almukhtar, muhamad 'amin bin eumar bin eabidin aldimashqi, ta2, dar alfikri, bayrut, 1992m.
  • alsiyrat alnabawiati, eabdalmalik bin hisham alhamyri, tahqiqu: tah eabdalrawuwfa, ta1, dar aljili, birut, 1411h.
  • albidayat walnihayatu, 'iismaeil bin eumar bn kathir alqurshia, tahqiqu: eali shiri, ta1, dar 'iihya' alturath alearabi, 1988m.
  • sharah alsayr alkabira, muhamad bin 'ahmad alsarukhsii, alsharikat alsharqiata, 1971m,
  • muejam maqayis allughati, 'abu alhusayn 'ahmad bin faris bin zakaria, tahqiqu: eabdalsalam harun, dar alfikri, 1979m.
  • alqamus almuhiti, majd aldiyn 'abu tahir muhamad bin yaequb alfayruz abadi, tahqiqu: maktab tahqiq altarathi, ta8, muasasat alrisalat lilnashr waltawziei, bayrut, 2005m.
  • mukhtar alsahahi, zayn aldiyn, muhamad bin 'abi bakr alraazi, tahqiqu: yusif alshaykh muhamad, ta5, almaktabat aleasriatu, bayrut, 1999m.
  • almawsueat alfiqhiat alkuaytiati, wizarat al'awqaf walshuwuwn al'iislamiati, ta1, matabie dar alsafwati, masr.
  • almawsueat alfiqhiat alkuaytiati, wizarat al'awqaf walshuwuwn alkuaytiati, ta2, dar alsalasilu, alkuayti.
  • almawsueat alfiqhiat alkuaytiati, wizarat al'awqaf walshuwuwn alkuaytiati, ta2, wizarat al'awqaf walshuwuwn alkuaytiati, alkuaytu.
  • almisbah almunir fi gharayb alsharh alkabira, 'ahmad bin muhamad bin ealii alfayuwmii alhamwy, almaktabat aleilmiati.
  • alsihah taj allughat alearabiat wasihah alearabiat, 'abu nasr 'iismaeil bin hamaad aljawhari alfarabi, tahqiqu: 'ahmad eabdalghufur, ta4, dar almalayini, bayrut, 1987m.
  • alqamus alfiqhii lughat wastlahaan, du. saedi 'abu habib, ta2, dar alfikri, dimashqa, 1988m.
  • tahdhib allughati, 'abumansur muhamad al'azhari, tahqiqu: muhamad mureib, ta1, dar 'iihya' alturath alearabi, bayrut, 2001m.
  • lisan alearabi, muhamad bin mukrama, abn manzur al'ansari, ta3, dar sadir, birut, 1414hi.
  • almuhkam walmuhit al'aezami, 'abawalhasan ealiin bin 'iismaeil almarsi, tahqiqu: eabdalhamid handawi, ta1, dar alkutub aleilmiati, bayrut, 2000m.
  • almuejam alwasiti, majmae allughat alearabiat bialqahirati, dar aldaewati.
  • taj alearus min jawahir alqamus, mhmmd bin mhmmd bin eabd alrzzaq alhusayni, ta1, dar alfikri, bayrut, 1414hi.
  • muejam allughat alearabiat almueasirati, du. 'ahmad mukhtar eabdalhamidi, ta1, ealim alkatub, 2008m.
  • muejam lughat alfuqaha'i, muhamad qaleaji, hamid qanibi, ta2, dar alnafayisi, 1988m.
  • nazariat alharb fi al'iislam wa'atharuha fi alqanun alduwalii aleama, da. daw miftah ghamaqa, dar alkutub alwataniati, binghazi, ta1, 1426hi.
  • alsharieat al'iislamiat walqanun alduwlii aleami, ealii bin ealii mansur, alqahirati, 1390hi.
  • athar alharb fi alfiqh al'iislamii, da. wahbat alzuhayli, ta1, dar alfikri, dimashqa, 1998m.
  • futuh albildan, 'ahmad bin yahyaa albaladhariu, dar alhilali, birut, 1988m.
  • alqanun alduwliu al'iinsanii, 'iijabat ealaa 'asyilatika, allajnat alduwliat lilsalib al'ahmar.
  • alqanun alduwalii al'iinsaniu, nils miltsir, allajnat aldawliat lilsalib al'ahmar, 2016m.
  • alqanun alduwalii al'iinsaniu wahimayat almadaniiyn khilal alnizaeat almusalahati, du. museab altajani, ta1, almarkaz alearabia lildirasat alsiyasiat walaiqtisadiati, 'almania,2019m.
  • alqanun alduwliu al'iinsaniu al'iislamiu bayn alnazariat waltatbiqi, du. 'ahmad aldaawudi, allajnat aldawliat lilsalib al'ahmar.
  • alwjiz fi alqanun alduwlii al'iinsanii, du. bilal alnisuri, du. ridwan almajali, al'akadimiuwn lilnashr waltawziei, ta1, eaman, 2012m.
  • alwjiz fi alqanun alduwlii al'iinsanii, da. falij ghazalan, 'a. samir musaa, 2019m.
  • aldarurat aleaskariat fi nitaq alqanun alduwalii al'iinsaniu, rwshu khalid, risalat dukturah, kuliyat alhuquq waleulum alsiyasiati, jamieat 'abi bakr bilqayd, tilmisan, 2013m.
  • himayat almadaniiyn fi alnizaeat almusalahat alduwaliat fi alqanun alduwalii al'iinsanii walsharieat al'iislamiati, khalil 'ahmad aleubaydi, risalat dukturah, jamieat sant klmintis alealamiati, 2008m.
  • alqanun alduwaliu al'iinsaniu waqanun alnizaeat almusalahat bayn alnazariat waltatbiqi, 'amal yazji, majalat jamieat dimashq lileulum alaiqtisadiat walqanuniati, almujalad 20, aleadad al'uwl, 2004m.
  • alaitifaqiat alkhasat biaihtiram qawanin wa'aeraf alharb albariyat walmusamaat biaitifaqiat lahay 1907m.
  • aitifaqiat jinif al'uwlaa litahsin hal aljarhaa walmardaa bialquaat almusalahat fi almaydan almuarakhat fi 1949.
  • aitifaqiat jinif althaaniat litahsin hal jarhaa wamardaa wagharqaa alquaat almusalahat fi albahar, 1949m.
  • atifaqiat jinif althaalithat bishan mueamalat 'asraa alharb walmuarakhat fi 1949.
  • aitifaqiat jinif alraabieat bishan himayat al'ashkhas almadaniiyn fi waqt alharba, 1949m.
  • alburutukul al'iidafiu al'awal almulhaq biaitifaqiaat jinif al'arbae walmutaealiq bihimayat dahaya almunazaeat almusalahat alduwliati, 1977m.
  • albarutukul althaani almulhaq biaitifaqiat hazr 'aw taqyid al'aslihat altaqlidiat almutaealiq bihazr 'aw taqyid aistiemal al'algham wal'ashrak alkhidaeiat walnabayit al'ukhraa, 1996m.
  • mithaq al'umam almutahidati, san fransisku, 1945m.
  • nizam ruma al'asasiu lilmahkamat aljinayiyat alduwliati, 1998m.
  • 'iielan bruksil bishan qawanin waeadat alharba, 1874m.
  • almawqie alrasmiu lilshaykh eabdialeaziz bin baz -rahimah allahu-

https://binbaz.org.sa/audios/2663/500