أثـر غـــياب المـتهـــم عـن جـلســـة المحكمة في الجرائم الكبيرة في النـظـام الســــــعودي _دراسة تحليلية مقارنة_ / The Effect of Accused's Absence from Court Session in Major Crimes in the Saudi System - An Analytic Comparative Study

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية ( المعهد العالي للقضاء)

المستخلص

هذا البحــث جـاء بعـــنوان: أثـر غـــياب المـتهـــم عـن جـلســـــــة المحـــكمة في الجـــرائم الكــبيرة في النـظــــام الســــــعودي _دراسـة تحليلية مقارنة_ تناول فيه الباحث الأثر الإجرائي لغياب المتهم عن جلسـة المحاكمة في الدعــوى الجـنائية في مطـلق الجـرائم والجرائم الكبيرة على وجه الخصــوص، وقد وجد الباحـث أن تناول الباحــثين -الســابقين-لموضـوع غياب أحـــد الخصــوم في الدعوى عن الحضـــــــــــور أمام القضاء قد تم تناوله بشيء من العمومية دون تخصــيص لدعـاوى التهمة الجـنائية والجـرائم الكبيرة منها -على وجهه الخصـــوص-أيضاً كان يتم التناول تحت مُسمى الـمُدِعــــــــي والـمُدَعى عليه ، والبحث هذا اخــتلف في تناوله للموضــوع من زاوية نظامية بحتة على ضــــوء أنظــمـة المملكة العربية الســـعـــودية، فأجاب البحث عن الأسئلة الجوهرية التي منها: ما هو الحكم الغيابي في الدعوى الجزائية وهل يختلف أثر غياب المتهم عن جلسة المحاكمة باختلاف الجرائم خطورةً وجسامةً من نظام لآخر في القوانين المقارنة عن النظام السعودي. (الجرائم الكبيرة نموذجاً). وما هي الجرائم التي يجوز فيها الحـضــور أمام المحكمة من خلال الوكيل أو المحامي وما لا يكفي فيها وجــــود ممثل قانوني للمتهم في النظام الســعودي. وقد هــدف البحــث إلى: توضــيح الفــــــوارق بين الدعــاوى والمحاكمات الجزائية عن غيرها من أنواع المحاكمات فيما يلي حــضـــور المتهم وغيابه وبيان عدم جـــواز المحاكمة الغيابية. وبيان آثار غياب المتهم عن جلسة المحاكمة في الجرائم عامةً والكبيرة على وجه الخصوص. حيث توصلَّت الدراسة إلى نتائج أهمها: إذا تغيَّب المتهم الذي تم تكليفه بالحـضور ثم تخلَّف عن الحضــــــــور في جلسة المحاكمة في جريمةٍ من الجرائم الكبيرة الموجبة للتوقيف، فإن أثر تغيُّبه عن الجلسة هو وجــــوب وقف الســــــــير في الدعـــوى من جانب المحــكمة، ولا يحـــــــــــــــكم إلا بعد حضــــــــور المتهم. وللقاضـــي أن يصــــدر أمـــراً بتوقيفه إذا لم يكن تخـــلفه لعـــذر مقــبول. وانتهى البحث بتوصية مفادها؛ للمحـــــكوم عـــليه حـــــــــــــــق الاعــــــتراض على الحكم الغيابي إذا صــدر ضــده في جريمة من الجرائم الكبيرة أو في جريمة من جرائم الإرهاب وتمويله دون استيفاء المحكمة لشـــروط التبليغ.
 
Abstract:
This research is under the title: " The Effect of Accused's Absence from Court Session in Major Crimes in the Saudi System - an analytic comparative study - The researcher has addressed the procedural effect of the accused Absence from trial sessions in the criminal case in general as well as in the major crimes in particular. The researcher has found that - precedent- researchers' address to the subject of Absence of one rival parties from appearing before court, had been addressed with some sort of generality without giving speciality to the case of criminal accusation and - particularly - its major crimes. And also, the addressing used to take place under the terms: plaintiff and defendant. This research differs in addressing the subject from a purely systemic approach in the light of the Saudi Arabia's system. The research has answered fundamental questions, some of them are: What is the default judgment, and does the accused's Absence from trial session differ according to difference of gravity and seriousness from one system to another in the comparative laws of the Saudi system. (major crime crimes as an example). What are the crimes in which it is permissible for the agent or the lawyer to appear before the court and those in which the existence of a legal representative of the accused is insufficient, in the Saudi System. The research aims at clarifying the differences between the lawsuits and the penal trials from the other kinds of trials in terms of presence and non - presence of the accused. And stating the impermissibility of the trial in absentia. Stating the effect of the absence from the trial session in general and the major ones in particular. The study has reached the following results, the most important of them are as follows: If the accused who is summond, fails to appear before a trial session in a crime of major crimes that requires arrest, the effect of his absence from the session would result in stopping the case proceedings from the court's part and the judgement will only be made after the presence of the accused, and the judge may issue an arrest warrant if the absence has been due to an unacceptable excuse. The research is concluded with a recommendation that; the convict has the right to object against a default judgment if it is issued against him in a crime of the major crimes or in a crime of terrorism crimes and its financing, if the court does not meet the conditions of reporting.

الكلمات الرئيسية

المراجع

  1. أولاً: كتب اللغة.

    1. المعجم الوسيط، مجمع اللغة العربية، القاهرة، 1961م.
    2. لسان العرب لجمال الدين ابن منظور، دار صادر، بيروت،1374هــ.

    ثانياً: كتب الفقه الإسلامي.

    1. الإنصاف في معرفة الراجح من الخلاف، علاء الدين أبو الحسن علي بن سليمان المرداوي، ط1، دار إحياء التراث العربي، بيروت
    2. البيان والتحصيل لابن رشد، ج9، ص180/وشرح الخرشي على مختصر خليل ج7، ص156الطبعة الأولى، المكتبة العصرية بيروت، لبنان.
    3. الطرق الحكمية في السياسة الشرعية لابن قيم الجوزية ص93، تحقيق محمد جميل غازي، دار المدني، جدة.
    4. الكافي في فقه الإمام أحمد، أبو محمد موفق الدين عبد الله بن أحمد بن محمد بن قدامة الجماعيلي المقدسي ج4، ط1 ،1٤١٤ هـ - 1994م، دار الكتب العلمية
    5. شرح منتهى الإرادات، منصور بن يونس بن إدريس البهوتى، ج3، ص530، ط1، عالم الكتب، بيروت.
    6. عالم الفوائد لابن القيم، ج2، ص524، ط2، دار الكتب العلمية، بيروت، ١٣٩٣ هـ - ١٩٧٣ م.
    7. منهاج الطالبين , وعمدة المفتين، أبو زكريا محيي الدين يحيى بن شرف النووي، ط1، ١٤٢٥هـ/٢٠٠٥م، دار الفكر.
    8. الحاوي الكبير في فقه مذهب الإمام الشافعي، أبو الحسن علي بن محمد (الماوردي)، ط1 199م، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان.

     

    ثالثاً: قوانين وكتب قانونية.

    1. أصــــول الإجراءات الجنائية، للدكتور سليمان عبد المنعم، ص878، رقم685: منشأة المعارف 1994م.
    2. اعتراف المتهم فقها وقضاء، المستشار عدلي خليل، دار الكتب القانونية، المحلة الكبرى، مصر، 2004م.
    3. القضــاء في الإسلام د/عبد العزيز خليل بديوي، دار الفكر1979م.
    4. المتهم، العقيد أحمد بسيوني أبو الروس، ص15، المكتب الجامعي الحديث، الإسكندرية،2003م.
    5. الوجيز في شــرح نظام الإجـــراءات الجـزائية الســــــعودي للدكتور/ السيد محمد شــريف، ط3، طبعة دار الإجادة2022م.
    6. الوجيز في شرح قانون الإجراءات لمحمد غنام.
    7. حقوق المتهم في مرحلة جمع الاستدلال بين الشريعة الإسلامية والقوانين الوضعية، محمد راجح نجاد، دار المنارة، القاهرة 1414هــ.
    8. شرح قانون الإجراءات الجنائية، د. لمحمود نجيب حســـني ص1043، القاهرة، دار النهضة العربية، 2016.
    9. معجم مصطلحات الشريعة والقانون عربي انجليزي فرنسي، د. عبد الواحد كرم، عمان، مكتبة دار الثقافة للنشر والتوزيع.
    10. قرار النائب العام رقم (1) بتاريخ:1/1/1442هــ.
    11. نظام مكافحة جرائم الإرهاب وتمويله لعام:1435هــ.
    12. نظام الإجراءات الجزائية للعام1435هــ.

     

    رابعاً: بحوث ومحاضرات.

    1. السياسات المنظمة للجرائم الكبيرة الموجبة للتوقيف-دراسة مقارنة-ص31 رسالة دكتوراه في السياسة الشرعية. برنامج القضاء الجزائي، للطالب/ عبد الملك بن عبد الله بن محمد السنان /العام الجامعي: 1445هــ.بالمعهد العالي للقضاء بجامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية

    خامساً: مواقع الإنترنت.

    1. أنظر: لسان العرب لجمال الدين بن منظور، ومعجم الرائد، القاموس المحيط. على ( https://www.almaany.com/)

     

    References:

     

    1: kutub allugha.

    • almuejam alwasiti, majmae allughat alearabiati, alqahirati, 1961mi.
    • lisan alearab lijamal aldiyn abn manzuri, dar sadir, birut,1374h.

    2: kutub alfiqh al'iislamii.

    • al'iinsaf fi maerifat alraajih min alkhilafi, eala' aldiyn 'abu alhasan eali bin sulayman almardawi, ta1, dar 'iihya' alturath alearabi, bayrut
    • alibayan waltahsil liaibn rushd, ja9, sa180/washarh alkharshii ealaa mukhtasar khalil ja7, sa156altabeat al'uwlaa, almaktabat aleasriat bayrut, lubnan.
    • alturuq alhikmiat fi alsiyasat alshareiat liaibn qiam aljawziat sa93, tahqiq muhamad jamil ghazi, dar almadani, jida.
    • alkafi fi fiqh al'iimam 'ahmadu, 'abu muhamad muafaq aldiyn eabd allah bin 'ahmad bin muhamad bin qudamat aljamaeilii almaqdisii ja4, tu1 ,1414 hi - 1994ma, dar alkutub aleilmia
    • sharah muntahaa al'iiradat, mansur bin yunis bin 'iidris albuhutaa, ja3, sa530, ta1, ealim alkutab, bayrut.
    • ealam alfawayid liabn alqiami, ja2, sa524, ta2, dar alkutub aleilmiati, bayrut, 1393 hi - 1973 mi.
    • minhaj altaalibin , waeumdat almuftini, 'abu zakariaa muhyi aldiyn yahyaa bin sharaf alnawwii, ta1, 1425hi/2005ma, dar alfikri.
    • alhawy alkabir fi fiqh madhhab al'iimam alshaafieayi, 'abu alhasan eali bin muhamad (almawirdi), tu1 199ma, dar alkutub aleilmiati, bayrut, lubnan.

    3: qawanin wakutub qanunia.

    • 'aswl al'iijra'at aljinayiyati, lilduktur sulayman eabd almuneam, sa878, raqamu685: munsha'at almaearif 1994m.
    • aetiraf almutaham fiqha waqada'i, almustashar eadli khalil, dar alkutub alqanuniati, almahalat alkubraa, masr, 2004m.
    • alqada' fi al'iislam da/eabd aleaziz khalil bidiwi, dar alfikri1979m.
    • almutahami, aleaqid 'ahmad basyuni 'abu alruwsi, sa15, almaktab aljamieiu alhadithi, al'iiskandiriatu,2003m.
    • alwjiz fi sharah nizam al'iijra'at aljizayiyat alsueudiun lildukturu/ alsayid muhamad shirif, ta3, tabeat dar al'iijadati2022m.
    • alwjiz fi sharh qanun al'iijra'at limuhamad ghnam.
    • huquq almutaham fi marhalat jame alaistidlal bayn alsharieat al'iislamiat walqawanin alwadeiati, muhamad rajih nijadi, dar almanarati, alqahirat 1414h.
    • sharah qanun al'iijra'at aljinayiyati, du. limahmud najib hasni sa1043, alqahirata, dar alnahdat alearabiati, 2016.
    • maejam mustalahat alsharieat walqanun earabiun ainjliziun firinsi, da. eabd alwahid karama, eaman, maktabat dar althaqafat lilnashr waltawziei.
    • qarar alnaayib aleami raqm (1) bitarikh:1/1/1442h.
    • nizam mukafahat jarayim al'iirhab watamwilih lieami:1435h.
    • nizam al'iijra'at aljazayiyat lileami1435h.

    4: buhuth wamuhadarat.

    • alsiyasat almunazimat liljarayim alkabirat almujibat liltawqifi-dirasat muqaranati-sa31 risalat dukturah fi alsiyasat alshareiati. barnamaj alqada' aljazayiyi, liltaalibi/ eabd almalik bin eabd allah bin muhamad alsinan /aleam aljamieii: 1445h.bialmaehad aleali lilqada' bijamieat al'iimam muhamad bin sueud al'iislamia

    5: mawaqie al'iintirnit.

    • 'anzar: lisan alearab lijamal aldiyn bn manzurin, wamuejam alraayidi, alqamus almuhiti. ealaa ( https://www.almaany.com/)

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات