الأحكام الإجرائية للإعلان القضائي الإلكتروني دراسة مقارنة بين القانون المصري ( 146/2019) المعدل لبعض أحكام قانون المحاكم الاقتصادية، وقانون تبسيط إجراءات التقاضي العماني رقم (125/2020) وقانون الإجراءات المدنية والتجارية الإماراتي الجديد رقم (42/2022) Procedural Provisions Of The Electronic Judicial Declara

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

كلية الشريعة والقانون جامعة الأزهر

المستخلص

كان الإعلان القضائي، ولا يزال، وسيبقي هو الإجراء الأكثر أهمية في إجراءات الدعوى القضائية، إذ به تولد الخصومة، وعلى أساسه تتحقق العديد من المبادئ الإجرائية، وبه يمهد رفع النزاع إلى القضاء..
_ وحرصاً من المشرع الإجرائي في قانون المرافعات علي قيمة الوقت في الدعوي_كما يؤكد علماؤنا_، وإيماناً منه بما تحققه عملية الإعلان القضائي في الواقع العملي من استنفاذ لهذه القيمة علي غير مقتضي القانون والمنطق، فقد ألفينا تطوراً تشريعياً واضحاً في نظرة المشرع لقيمة الإعلان في أهم مراحل الخصومة وهي مرحلة النشأة والتكوين ، أو ما يعرف اصطلاحاً بإعلان صحيفة الدعوي. فبعد أن كان هذا هو الإجراء الأول والوحيد ، والمعتبر كوسيلة لرفع الدعوي في ظل قانون المرافعات السابق 1949 في صورة ما كان يعرف بالتكليف بالحضور، صار في ظل قانون المرافعات الحالي هو الإجراء الثاني بعد إيداع صحيفة الدعوي قلم الكتاب ، لتصير الخصومة منعقدة به ، ثم تواترت علي قيمته هذه التعديلات. ولما أخذت التقنية الحديثة مأخذها الراسخ في المجالات العلمية والعملية المختلفة، لا سيما في ظل الجوائح والضوائق التي ألمت بجل دول العالم، التي أثرت على المرافق العامة بأكملها، بما فيها مرفق العدالة، كان لابد لهذا المرفق أن يستفيد من التكنولوجيا الحديثة في تبسيط إجراءات التقاضي، وهوماحدث بالفعل، فأنشأت منصات العدالة الرقمية، وعدلت الأنظمة التشريعية، لتقنن استخدام هذه التكنولوجيا في عملية التقاضي، لتبسيط إجراءاتها، وتسهيل مهمتها. وكان من بين تلك التشريعات التي صدرت مؤخرا: القانون المصري رقم 46 لسنة 2019، والمعدل لبعض أحكام قانون إنشاء المحاكم الاقتصادية، وقانون تبسيط إجراءات التقاضي العماني رقم 125 لسنة 2020، وأخيرا قانون الإجراءات المدنية والتجارية الإماراتي الجديد رقم 42 لسنة 2022. ونظرا لأن هذه الأنظمة ميكنة العديد من إجراءات التقاضي، بما فيها الإعلان القضائي، فقد اخترت من بينها الإعلان القضائي الإلكتروني في الأنظمة الثلاثة المشار إليها، ليكون محلا لهذا البحث، لتحليل أحكامه.
 
Abstract:
The judicial declaration was, still is, and will remain the most important procedure in the judicial proceedings, as it generates antagonism, on the basis of which many procedural principles are realized, and it paves the way for bringing the dispute to justice. Therefore, as the procedural jurisprudence confirms, the procedural law is keen in various legislations to organize the judicial declaration and surround it with legislative guarantees and controls to ensure its safety in order for the declaration paper to reach the advertiser and his knowledge of its content, by looking at it from two angles : the first is the angle of legislative policy as a set of legislative goals aimed at the procedural legislator, and stands at the head of the goal of completing lawsuits as soon as possible to eliminate the phenomenon of slow justice, which the judicial declaration process contributes a large share in . The second angle is the art of the legal workmanship of the rules of judicial declaration, how the procedural legislator used the idea of time as one of his technical tools when drafting these rules and the extent of the mutual influence between the goal and the means in this regard, especially since they represent one idea, the idea of time .
_ In the interest of the procedural legislator in the law of pleadings on the value of time in litigation, as our scholars affirm, and believing in the exhaustion of this value achieved by the judicial declaration process in practice, contrary to the requirements of the law and logic, we have authored a clear legislative development in the legislator's view of the value of advertising in the most important stages of litigation, which is the stage of origin and formation, or what is known as the AD-DA'wi newspaper. After this was the first and only procedure, considered as a means of filing a lawsuit under the previous pleadings law of 1949 in the form of what was known as the assignment of attendance, under the current pleadings law, it became the second procedure after the filing of the lawsuit by the pen of the book, so that the dispute became held in it, and then these amendments.

الكلمات الرئيسية

المراجع

  • أولا: المراجع العامة

    • أ.د / أحمد أبو الوفا، المرافعات المدنية والتجارية ، ط منشأة المعارف بالأسكندرية ،1999، ط 10
    • أ.د/ نبيل عمر ، الوسيط في قانون المرافعات المدنية والتجارية ، ط دار الجامعة الجديدة ، الإسكندرية ، 1999.
    • د / نبيل عمر ، إعلان الأوراق القضائية ، منشأة المعارف ، الإسكندرية، ط الأولي، 1981 .
    • أ.د / عكاشة عبد العال ، القانون الروماني ، ط الدار الجامعية للنشر ، الإسكندرية ، 1988.
    • _أ.د. أحمد هندي، قانن المرافعات المدنية والتجارية، ط دار الجامعة الجديدة، 2015.
    • ا.د. أحمد السيد صاوي، الوسيط في شرح قانون المرافعات المدنية والتجارية، ط دار النهضة، 1994.
    • ا.د. وجدي راغب فهمي، مبادئ الخصومة المدنية، ط دار الفكر العربي 1978.
    • د. محمد الصاوي، الوجيز في شرح قانون المرافعات المدنية، ط دار النهضة العربية، القاهرة،2003
    • أ.د. محمد المرسي زهرة، أ.د. محمد محمد أبو زيد، المدخل لدراسة القانون وفقا للقانون العماني، ط دار الكتاب الجامعي، الإمارات، 2021
    • د. عصمت عبد المجيد بكر، أصول المرافعات المدنية ، أربيل، منشورات جامعة جيهان الخاصة 2013.
    • أ.د. تأجيل الدعوى : محاولة لضبط قواعد التأجيل بين قيمة الوقت فى الدعوى والحق فى الدفاع، ط منشأة المعارف، الاسكندرية 2003.
    • د. محمد عبد الخالق الزغبي، شرح قانون أصول المحاكمات المدنية الأردني رقم 24 لسنة 1988 وتعديلاته.
    • أ.د / محمود محمد هاشم ، قانون القضاء المدني ، بدون دار نشر ، ط 1989 ، ج2 .
    • المراجع المتخصصة
    • أ.د / خيري البتانوني ، الإعلان القضائي وضماناته ، ط جامعة 7 اكتوبر ، ليبيا ، ط الأولي، 2010
    • د. عبدالله عبد العزيز الموسي ، مقدمة في الحاسب والإنترنت، ، طبعة ردمك، الرياض، 2010
    • د. عصام عبد الفتاح، التحكيم الالكتروني، ط دار الجامعة الجديدة 2009.
    • أ.د. حسن جميعي ، إثبات التصرفات القانونية التي يتم إبرامها عن طريق الانترنت، ط دار النهضة العربية، القاهرة 2000،
    • د.ابتسام المهيري، تيسير إجراءات التقاضي من خلال التنظيم القانوني لطرق الإعلان القضائي، اطروحة استكمال متطلبات الحصول علي درجة الماجستير، جامعة الإمارات 2018
    • د. أبو السعود موسى، ضمانات المتهم " المدعى عليه" وحقوقه في الشريعة والقوانين الوضعية، ط دار الفكر والقانون، المنصورة 2017
    • ا.د. حمود عبد العزيز المرسي، مدي حجية المحررات الإلكترونية في الإثبات، بحث منشور بمجلة كلية الحقوق، جامعة المنوفية، 2002، مج11،ع 21
    • د. يوسف أحمد دوافلة، شرح قانون المعاملات الإلكترونية الإماراتي وخدمات الثقة، دراسة مقارنة، ط دار الكتاب الجامعي، الإمارات العربية، 2022
    • _ د. محمد عصام الترساوي، تداول الدعوى القضائية أمام المحاكم الإلكترونية، ط دار النهضة العربية، 2013
    • د. عبد الحميد نجاشي، أحكام الإثبات، ط2، ط الآفاق المشرقة، ناشرون، الشارقة، 2012
    • د. يوسف عبيدات، أحكام الإثبات في المواد المدنية والتجارية وفقا لقانون الاثبات الإماراتي، مكتبة الجامعة، الشارقة، الطبعة الأولى 2012
    • الرسائل العلمية
    • د. إيمان مأمون، الجوانب القانوينة لعقد التجارة الإلكترونية، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة المنصورة 2006
    • ابتسام المهيري، تيسير إجراءات التقاضي من خلال تبسيط إجراءات التقاضي، اطروحة مقدمة لاستكمال متطلب الحصول علي درجة الماجستير في القانون الخاصن جامعة الإمارات، 2018
    • الإعلان الإلكتروني للأورااق القضائية، سالم بن سلطان الغيثي، رسالة ماجستير مقدمة الي جامعة عمان بالأردن، 2023

     

    • البحوث العلمية
    • أ.د / وجدي راغب ، دراسات في مركز الخصم أمام القضاء المدني ، مجلة العلوم القانونية والإقتصادية ، حقوق عين شمس، العدد الأول ، يناير 1976.
    • الإعلان القضائي بين التقنين والتقنية، دراسة في ضوء القانون الاتحادي رقم 10 لسنة 2014، د. أحمد
    • الصاوي، د. نجوى أبوهيبة، بحث منشور بمجلة الآداب والعلوم الاجتماعية، كلية الآداب والعلوم الاجتماعية، جامعة السلطان قابوس2019، ، مج 10/ع1
    • _أ.د. عبد الله عبد الحي الصاوي، تكنولوجيا القضاء وتطوير إجراءات التقاضي المدني، دراسة تحليلية في القانون المصري والإماراتي، مجلة كلية الشريعة والقانون جامعة الأزهر،2020، مج 12، ع 13
    • ا.د. محمد فتحي رزق الله ، الضرورة الإجرائية، دراسة تحليلية في قانون المرافعات المصري، ، بحث منشور بمجلة كلية الشريعة والقانون بأسيوط 2022، مج34/ ع5.
    • د. أحمد محمد عصام، إجراءات التقاضي الإلكتروني في المحاكم الاقتصادية وفقا لآخر تعديلات قانون إنشاء المحاكم الاقتصادية بالقانون رقم 149 لسنة 2019. بحث منشور علي شبكة الانترنت بالمجلة القانونية " دون توضيح أي جهة تابعة لها ولا تاريخ النشر" .

    المراجع الأجنبية

    . Soraya amrani  mekki , le temps et  le proces  civil, dalloz , 2002

     

    . Gerard Couchez, Procédure civile , 15e éd , Sirey , 2008

    مجموعات الأحكام

    • المستحدث ومجموعة من المبادئ الصادرة من الدوائر العمالية بمحكمة النقض من أول اكتوبر 2006 وحتي آخر سبتمبر 2007م.
    • مجموعة الأحكام الصادرة عن الدوائر الشرعية والمدنية با المحكمة العليا بسلطنة عمان، في الفترة من 1/10/2019 وحتي 30/9/2020
    • مجموعة المكتب الفني

     

    المواقع الإلكترونية

     

     

    References:

    1: almarajie aleama

    • 'a.d / 'ahmad 'abu alwafa, almurafaeat almadaniat waltijariat , t munsha'at almaearif bial'uskandariat ,1999, t 10
    • 'a.da/ nabil eumar , alwasit fi qanun almurafaeat almadaniat waltijariat , t dar aljamieat aljadidat , al'iiskandariat , 1999.
    • d / nabil eumar , 'iielan al'awraq alqadayiyat , munsha'at almaearif , al'iiskandariati, t al'awli, 1981 .
    • 'a.d / eakashat eabd aleal , alqanun alruwmaniu , t aldaar aljamieiat lilnashr , al'iiskandariat , 1988.
    • _'a.da. 'ahmad hindi, qanin almurafaeat almadaniat waltijariati, t dar aljamieat aljadidati, 2015.
    • a.da. 'ahmad alsayid sawi, alwasit fi sharh qanun almurafaeat almadaniat waltijariati, t dar alnahdati, 1994.
    • a.da. wajdi raghib fahmi, mabadi alkhusumat almadaniati, t dar alfikr alearabii 1978.
    • d. muhamad alsaawi, alwajiz fi sharh qanun almurafaeat almadaniati, t dar alnahdat alearabiati, alqahirati,2003
    • 'a.d. muhamad almursi zahrat, 'a.d. muhamad muhamad 'abu zida, almadkhal lidirasat alqanun wifqan lilqanun aleamani, t dar alkitaab aljamieii, al'iimarat, 2021
    • d. eismat eabd almajid bakar, 'usul almurafaeat almadaniat , 'arbil, manshurat jamieat jihan alkhasat 2013.
    • 'a.da. tajil aldaewaa : muhawalat lidabt qawaeid altaajil bayn qimat alwaqt faa aldaewaa walhaqi faa aldifae , t munsha'at almaearifi, alaiskandariat 2003.
    • d. muhamad eabd alkhaliq alzaghbi, sharah qanun 'usul almuhakamat almadaniat al'urduniyu raqm 24 lisanat 1988 wataedilatih
    • 'a.d / mahmud muhamad hashim , qanun alqada' almadanii , bidun dar nashr , t 1989 , ji2 .
    • almarajie almutakhasisa
    • 'a.d / khayri albatanuni , al'iielan alqadayiyu wadamanatuh , t jamieat 7 aiktubar , libia , t al'awli, 2010
    • d. eabdallah eabd aleaziz almusi , muqadimat fi alhasib wal'iintirnta, , tabeat rudmiki, alriyad, 2010
    • d. eisam eabd alfataahi, altahkim alalkitruniu, t dar aljamieat aljadidat 2009.
    • 'a.da. hasan jamieiun , 'iithbat altasarufat alqanuniat alati yatimu 'iibramuha ean tariq alaintirnti, t dar alnahdat alearabiati, alqahirat 2000,
    • da.aibtisam almahiri, taysir 'iijra'at altaqadi min khilal altanzim alqanunii lituruq al'iielan alqadayiy, aitruhatan aistikmal mutatalibat alhusul eali darajat almajistir, jamieat al'iimarat 2018
    • d. 'abu alsueud musaa, damanat almutaham " almudaeaa ealayhi" wahuququh fi alsharieat walqawanin alwadeiati, t dar alfikr walqanuni, almansurat 2017
    • a.d. hamuwd eabd aleaziz almarsi, madiy hajiat almuharirat al'iiliktruniat fi al'iithbati, bahath manshur bimajalat kuliyat alhuquqi, jamieat almanufiati, 2002, mij11,e 21
    • d. yusif 'ahmad dawaflat, sharh qanun almueamalat al'iiliktruniat al'iimaratii wakhadamat althiqati, dirasat muqaranati, t dar alkitaab aljamiei, al'iimarat alearabiata, 2022
    • _ du. muhamad eisam altarsawi, tadawul aldaewaa alqadayiyat 'amam almahakim al'iiliktruniati, t dar alnahdat alearabiati, 2013
    • d. eabd alhamid najashi, 'ahkam al'iithbati, ta2, t alafaq almishriqatu, nashruna, alshaariqat, 2012
    • d. yusif eubidat, 'ahkam al'iithbat fi almawadi almadaniat waltijariat wifqan liqanun alathibat al'iimarati, maktabat aljamieati, alshaariqat, altabeat al'uwlaa 2012
    • alrasayil aleilmia
    • d. 'iiman mamuni, aljawanib alqanwynat lieaqd altijarat al'iiliktruniati, risalat dukturah, kuliyat alhuquqi, jamieat almansurat 2006
    • aibtisam almahiri, taysir 'iijra'at altaqadi min khilal tabsit 'iijra'at altaqadi, aitruhatan muqadimat liaistikmal mutatalib alhusul eali darajat almajistir fi alqanun alkhasin jamieat al'iimarat, 2018
    • al'iielan al'iiliktruniu lil'awriaaq alqadayiyati, salim bin sultan alghaythi, risalat majistir muqadimat ali jamieat euman bial'urduni, 2023
    • albuhuth aleilmia
    • 'a.d / wajdi raghib , dirasat fi markaz alkhasm 'amam alqada' almadanii , majalat aleulum alqanuniat wal'iiqtisadiat , huquq eayn shams, aleadad al'awal , yanayir 1976.
    • al'iielan alqadayiyu bayn altaqnin waltiqniati, dirasat fi daw' alqanun alaitihadii raqm 10 lisanat 2014, du. 'ahmad
    • alsaawi, du. najwaa 'abuhibati, bahath manshur bimajalat aladab waleulum aliajtimaeiati, kuliyat aladab waleulum aliajtimaeiati, jamieat alsultan qabus2019, , maj 10/e1
    • _'a.da. eabd allah eabd alhayi alsaawi, tiknulujia alqada' watatwir 'iijra'at altaqadi almadanii, dirasat tahliliat fi alqanun almisrii wal'iimarati, majalat kuliyat alsharieat walqanun jamieat al'azhur,2020, maj 12, e 13
    • a.d. muhamad fathi rizq allah , aldarurat al'iijrayiyatu, dirasat tahliliat fi qanun almurafaeat almisrii, , bahath manshur bimajalat kuliyat alsharieat walqanun bi'asyut 2022, mij34/ ea5.
    • d. 'ahmad muhamad eisam, 'iijra'at altaqadi al'iiliktrunii fi almahakim alaiqtisadiat wifqan lakhar taedilat qanun 'iinsha' almahakim alaiqtisadiat bialqanun raqm 149 lisanat 2019. bahth manshur eali shabakat alaintirnit bialmajalat alqanunia " dun tawdih 'ayi jihat tabieat laha wala tarikh alnashri" .
    • majmueat al'ahkam
    • almustahdith wamajmueat min almabadi alsaadirat min aldawayir aleumaaliat bimahkamat alnaqd min 'awal aktubar 2006 wahatay akhr sibtambar 2007m.
    • majmueat al'ahkam alsaadirat ean aldawayir alshareiat walmadaniat ba almahkamat aleulya bisaltanat eaman, fi alfatrat min 1/10/2019 wahati 30/9/2020
    • majmueat almaktab alfaniyi

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات