أحكام الوقف دراسة مقارنة بين الفقه المالكي والقانون المدني الأردني رقم (43) لعام1976م وتعديلاته The Provisions Of The Endowment In The Jordanian Civil Law No. (43) of 1976 ad and Its Amendments, And To Compare Them With The Provisions Of The Endowment In The Doctrine Of The Malikis

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

جامعة العلوم الإسلامية / كلية الفقه المالكي

المستخلص

هدف البحث بيان أحكام الوقف في القانون المدني الأردني رقم (43) لعام 1976م وتعديلاته ، ومقارنتها بأحكام الوقف في مذهب المالكي.
   اتبعت في هذا البحث المنهج الاستقرائي الناقص لاستقراء أقوال فقهاء المالكية التي تتعلق بأحكام الوقف لكونه المنهج المناسب لموضوع البحث ، واستقراء المواد التي تتعلق بأحكام الوقف في القانون المدني الأردني رقم (43) لعام 1976م وتعديلاته ، والمنهج المقارن لمقارنة أحكام الوقف في القانون المدني الأردني رقم (43) لعام 1976م وتعديلاته مع المذهب المالكي .
   كانت أهم النتائج التي توصلت إليها من خلال البحث هي: أن معظم أحكام الوقف في القانون المدني الأردني رقم (43) لعام 1976م تتوافق مع أحكام الوقف في الفقه المالكي إلا في بعض المسائل اختلفت وهي: مسألة تأقيت الوقف فلم يجزها القانون وأجازها فقهاء المالكية، ومسألة وقف المنافع منعها القانون وأجازها فقهاء المالكية ، لم يجز القانون رجوع الوقف إلى الواقف عند انقطاع الموقوف عليهم ، بينما يرى المالكية أن الوقف يرجع إلى صاحبه إن كان حيا، وإلى ورثته إن كان ميتا، وأما مسألة عزل ناظر الوقف، فلم يجزها القانون لخروج الموقوف عن ملكه بالوقف ، بينما يرى المالكية بقاء ملك الواقف على ملكه.
In this research, I followed the incomplete inductive approach to extrapolate the sayings of Maliki jurists related to the endowment provisions because it is the appropriate approach for the subject of the research, and to extrapolate the materials related to the endowment provisions in the Jordanian Civil Law No. (43) of 1976 AD and its amendments, and the comparative approach to compare the endowment provisions in the Jordanian Civil Law No. 43) of 1976 AD and its amendments with the Maliki doctrine.
The most important results that I reached through the research were: that most of the provisions of endowment in Civil Law No. (43) of 1976 AD are consistent with the provisions of endowment in Maliki jurisprudence, except in some issues that differed, namely: the issue of the timing of endowment, which was not permitted by law and was permitted by Maliki jurists, and the issue of endowment. The benefits were prohibited by law and permitted by Maliki jurists. The law did not permit the endowment to be returned to the donor when the endowment was no longer in possession of it, while the Malikis believe that the endowment is returned to its owner if he is alive, and to his heirs if he is dead. As for the issue of removing the administrator of the endowment, it is not permissible by law because the endowment has left its ownership. By endowment, while the Malikis see the endowment’s ownership remaining over his ownership.

الكلمات الرئيسية


  • ابن منظور ، محمد بن علي ، لسان العرب ، دار صادر ، ط1 ( 1990م).

    الفيروز آبادي، محمد بن يعقوب ، القاموس المحيط ، مؤسسة الرسالة ، لبنان ، ط8 (2005م).

    الخرشي ، محمد بن عبد الله بن علي ، حاشية الخرشي على مختصر سيدي خليل ، مع حاشية علي بن احمد العدوي على الخرشي ، جـ7 ، دار الكتب العلمية – بيروت ، 1417هــ-1997م.

    الدردير: أبو البركات أحمد بن محمد بن أحمد، الشرح الصغير على أقرب المسالك للمؤلف (مطبوع مع بلغة السالك لأقرب المسالك، للصاوي)، ضبطه وصححه: محمد عبد السلام شاهين، دار الكتب العلمية، بيروت، ط:1، 1415هــ 1995م.

    الدسوقي ، محمد بن أحمد ، حاشية الدسوقي على الشرح الكبير ، دار الفكر ، ج3، ص65.

    العدوي: علي بن أحمد بن مكرم الله، حاشية العدوي على شرح الخرشي لمختصر خليل، طبع على هامش شرح الخرشي، المطبعة الكبرى الأميرية ببولاق مصر، ط(2)،1317هــ .

    القانون المدني الأردني رقم (47) لعام 1976م.

    الصاوي ، محمد بن أحمد (1241م) بلغة السالك لأقرب المسالك ، دار المعارف ، ط1 .

    ابن رشد ، محمد بن احمد القرطبي ، المقدمات والممهدات ، تحقيق محمد حجي ، دار الغرب الإسلامي ، بيروت ، ط1، 1988.

    ابن كثير ، إسماعيل بن عمر (747هــ) تفسير القران العظيم ، تحقيق : سامي محمد سلامة ، دار طيبة للنشر والتوزيع ، ط2، 1999.

    البخاري ، محمد بن إسماعيل ، الجامع المسند الصحيح المختصر من أمور النبي صلى الله عليه وسلم وسننه وأيامه . تحقيق : محمد زهي ، دار طوق النجاة ، ج4 ، 11، حديث رقم 2769، ط1 ، 1422هـ.

    أبو نعيم ، حلية والأولياء وطبقات الأصفياء ، دار الكتب العلمية ، بيروت ، ج2 ، ص 343 ، ط1، 1988 .

    ابن عساكر ، عبدالرحمن بن محمد  (732هــ) إرشاد السالك إلى أشرف المسالك في فقه الإمام مالك ، مطبعة مصطفى البابي الحلبي ، مصر ، ط3، لات .

    النفراوي ، أحمد غنيم ، الفواكه الدواني على رسالة أبن أبي زيد القيرواني ، دار الفكر، 1995.

    القرافي ، أحمد بن ادريس بن عبد الرحمن (684هــ ) الفروق ، تحقيق : محمد حجي ، دار الغرب الإسلامي ، بيروت ، ط1، 1994.

    المواق ، محمد بن يوسف بن أبي القاسم (897هــ) التاج والأكليل شرح مختصر خليل ، دار الكتب العلمية ، ط1 ، 1994م .

    عليش ، محمد بن أحمد ، منح الجليل شرح مختصر خليل ، دار الفقكر ، بيروت ، ط1، 1984.

    الحطاب ، محمد بن محمد بن عبدالرحمن الطرابلسي ، مواهب الجليل شرح مختصر خليل ، دار الفكر ، بيروت ، ط1، 1992.

    محمد بن عرفه ، الدسوقي  (1230هــ) ، حاشية الدسوقي على الشرح الكبير ، دار الفكر ، بدون طبعة وتاريخ .

    الثعلبي ، محمد بن عبد الوهاب (422هــ) المعونة على مذهب عالم المدينة ، تحقيق : حميش عبد الحق ، المؤسسة التجارية ، مكة المكرمة.

    محمد الطاهر بن عاشور: الوقف وآثاره في الإسلام، ضمن: جمهرة مقالات ورسائل الشيخ الإمام محمد الطاهر بن عاشور، جمعها وقرأها ووثقها: محمد الطاهر الميساوي، طبعة دار النفائس، الأردن، ط(1)، 1436هــ 2015م.

    معجم المعاني ،

    https://www.almaany.com/ar/dict/ar-

    مجمع الفقه الإسلامي

    المناوي ، التوقيف على مهمات التعاريف، محمد بن عبدالرؤوف ، عالم الكتب القاهرة ظ، الطبعة: الأولى، ١٤١٠هـ-١٩٩٠م

    وزارة الأوقاف والشئون الإسلامية الكويت، الموسوعة الفقهية الكويتية، الطبعة الثانية، دار السلاسل الكويت، 8/218.

    وزارة العدل ، القانون المدني الأردني رقم (47) لعام 1976م ، المادة رقم ، 1235.

     

     

     

    References:

     

    • ibn manzur , muhamad bn ealiin , lisan alearab , dar sadir , ta1 (1990ma).
    • alfiruz abadi, muhamad bin yaequb , alqamus almuhit , muasasat alrisalat , lubnan , tu8 (2005m).
    • alkharshii , muhamad bin eabd allh bin ealiin , hashiat alkharshi ealaa mukhtasar sayidi khalil , mae hashiat ealii bin aahmad aleadawii ealaa alkharshii , ja7 , dar alkutub aleilmiat - bayrut , 1417h-1997m.
    • aldardir: 'abu albarakat 'ahmad bin muhamad bin 'ahmadu, alsharh alsaghir ealaa 'aqrab almasalik lilmualif (matbue mae bilughat alsaalik li'aqrab almasaliki, lilsaawi), dabtih wasahhaha: muhamad eabd alsalam shahin, dar alkutub aleilmiati, bayrut, ta:1, 1415hi 1995m.
    • aldisuqi , muhamad bin 'ahmad , hashiat aldasuqii ealaa alsharh alkabir , dar alfikr , ja3, si65.
    • aleadawi: eali bin 'ahmad bin makram allah, hashiat aleadawii ealaa sharh alkharshii limukhtasar khalil, tabie ealaa hamish sharh alkharshi, almatbaeat alkubraa al'amiriat bibulaq masr, ta(2),1317hi .
    • alqanun almadaniu al'urduniyu raqm (47) lieam 1976m.
    • alsaawi , muhamad bn 'ahmad (1241m) bilughat alsaalik li'aqrab almasalik , dar almaearif , t1 .
    • abn rushd , muhamad bin aihmad alqurtibii , almuqadimat walmumahidat , tahqiq muhamad hajiyin , dar algharb al'iislamii , bayrut , ta1, 1988.
    • abin kathir , 'iismaeil bn eumar (747ha) tafsir alquran aleazim , tahqiq : sami muhamad salamat , dar tayibat lilnashr waltawzie , ta2, 1999.
    • albukhariu , muhamad bin 'iismaeil , aljamie almusnid alsahih almukhtasar min 'umur alnabii salaa allah ealayh wasalam wasunanuh wa'ayaamuh . tahqiq : muhamad zahia , dar tawq alnajaat , ji4 , 11, hadith raqm 2769, ta1 , 1422h.
    • abu naeim , hilyat wal'awlia' watabaqat al'asfia' , dar alkutub aleilmiat , bayrut , ji2 , s 343 , ta1, 1988 .
    • abn easakir , eabdalrahman bin muhamad (732h) 'iirshad alsaalik 'iilaa 'ashraf almasalik fi fiqh al'iimam malik , matbaeat mustafaa albabi alhalabi , misr , ta3, lat .
    • alnifrawiu , 'ahmad ghunim , alfawakih aldawaniu ealaa risalat 'abn 'abi zayd alqayrawanii , dar alfikri, 1995.
    • alqarafi , 'ahmad bin adris bin eabd alrahman (684hi ) alfuruq , tahqiq : muhamad hajiyin , dar algharb al'iislamii , bayrut , ta1, 1994.
    • almawaq , muhamad bin yusif bn 'abi alqasim (897ha) altaaj wal'aklil sharh mukhtasar khalil , dar alkutub aleilmiat , ta1 , 1994m .
    • ealish , muhamad bin 'ahmad , manah aljalil sharh mukhtasar khalil , dar alfaqkar , bayrut , ta1, 1984.
    • alhatab , muhamad bin muhamad bin eabdalrahman altarabulsiu , mawahib aljalil sharh mukhtasar khalil , dar alfikr , bayrut , ta1, 1992.
    • muhamad bn earfah , aldisuqi (1230ha) , hashiat aldasuqi ealaa alsharh alkabir , dar alfikr , bidun tabeat watarikh .
    • althaelabi , muhamad bin eabd alwahaab (422hi) almaeunat ealaa madhhab ealam almadinat , tahqiq : hamish eabd alhaqi , almuasasat altijariat , makat almukaramati.
    • muhamad altaahir bin eashur: alwaqf watharuh fi al'iislamu, damina: jamharat maqalat warasayil alshaykh al'iimam muhamad altaahir bin eashur, jameuha waqara'aha wawathiqaha: muhamad altaahir almisawi, tabeat dar alnafayisi, al'urduni, ta(1), 1436hi 2015m.
    • muejam almaeani ,
    • https://www.almaany.com/ar/dict/ar-
    • majmae alfiqh al'iislamii
    • alminawi , altawqif ealaa muhimaat altaearif, muhamad bin eabdalrawuwf , ealim alkutub -alqahirat za, altabeati: al'uwlaa, 1410h-1990m
    • wizarat al'awqaf walshuyuwn al'iislamiat - alkuayt, almawsueat alfiqhiat alkuaytiati, altabeat althaaniatu, dar alsalasil - alkuayti, 8/218.
    • wizarat aleadl , alqanun almadaniu al'urduniyu raqm (47) lieam 1976m , almadat raqm , 1235.