علاقة مجلس الأمن بالمحكمة الجنائية الدولية "وفقا لأحكام نظام روما الأساسي" / The relationship of the Security Council with the International Criminal Court "in accordance with the provisions of the Rome Statute"

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

كلية الحقوق جامعة الملك عبد العزيز (جدة / السعودية) كلية الحقوق جامعة الزقازيق (معار)

المستخلص

أُنشأت المحكمة الجنائية الدولية بموجب نظام روما الأساسي لعام 1998، ودخلت حيز التنفيذ في الأول من تموزعام 2002 ، كهيئة قضائية دولية مستقلة دائمة ، تمارس أختصاصها على الجرائم الدولية التي نصت عليها المادة (5) من نظام روما الأساسي ، بهدف ترسيخ المسؤولية الجنائية الفردية
ولقد خلق نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية لعام 1998 علاقة ما بين مجلس الأمن والمحكمة الجنائية الدولية، وهذ العلاقة توصف بأنها ذات طبيعة قانونية ،مستندة على نصوص قانونية واضحة لا لبس فيها ، وتمثلت هذه العلاقة من خلال منح مجلس الأمن سلطتين مهمتين لهما تأثير كبير على عمل المحكمة الجنائية الدولية ، وهاتان السلطتان هما : سلطة الإحالة وفق المادة (13/ب) ،وسلطة الإرجاء وفق المادة (16) من نظام روما ، فضلاً عن دور مجلس الأمن في إلزام الدول الأطراف وغير الأطراف بالتعاون مع المحكمة ، و أخيرا مدى سلطته في إعطاء حصانة ضد اختصاصات المحكمة ، وقد حاولنا في هذه الدراسة الوقوف على أبعاد هذه العلاقة القانونية والنتائج المترتبة عليها وما هو تأثير مجلس الأمن وهو جهاز سياسي على عمل المحكمة وهي هيئة قضائية دولية مستقلة دائمة.
/
The International Criminal Court was established under the Rome Statute of 1998, and entered into force on July 1, 2002, as an independent, permanent international judicial body, exercising its jurisdiction over international crimes stipulated in Article (5) of the Rome Statute, with the aim of establishing individual criminal responsibility.
The Rome Statute of the International Criminal Court of 1998 created a relationship between the Security Council and the International Criminal Court, and this relationship is described as being of a legal nature, based on clear and unambiguous legal provisions. The International Criminal Court, and these two powers are: the referral power according to Article (13/b), and the power to postpone according to Article (16) of the Rome Statute, as well as the role of the Security Council in obligating states parties and non-parties to cooperate with the court, and finally the extent of its power to give Immunity against the jurisdiction of the court, and we have tried in this study to identify the dimensions of this legal relationship and the consequences thereof and what is the impact of the Security Council, which is a political body, on the work of the court, which is an independent, permanent international judicial body.

الكلمات الرئيسية

المراجع

قائمة المراجع
أولا : الكتب و المؤلفات العربية
-     باسيل يوسف، دبلوماسية حقوق الانسان: المرجعية القانونية والاليات، بيت الحكمة، بغداد، ط1، 2002.
-     د. حازم محمد عتلم- المحكمة الجنائية الدولية- تحدي الحصانة- اللجنة الدولية للصليب الأحمر- مطبعة الداودي- دمشق -2001.
-      ساشا رولف لودر، الطابع القانوني للمحكمة الجنائية الدولية ونشوء عناصر فوق وطنية في القضاء الجنائي الدولية، المجلة الدولية للصليب الاحمر، مختارات من اعداد 2002.
-     سلطان الشاوي، علاقة مجلس الامن بالمحكمة الجنائية الدولية بموجب النظام الاساسي للمحكمة، مركز دراسات القانون الدولي جامعة النهرين بغداد، 2001.
-      سموحي فوق العادة ، القانون الدولي العام ، مطبعة الانشاء ، دمشق، 1965.
-     شارون ويهاوتا، المحكمة الجنائية الدولية، بحث منشور في التسلح ونزع السلاح والأمن الدولي، الكتاب السنوي لمعهد ستوكهولم لأبحاث السلام الدولي ، 2003 .
-     ضاري خليل محمود وباسيل يوسف، المحكمة الجنائية الدولية: هيمنة القانون ام قانون الهيمنة، بيت الحكمة، بغداد،  2003.
-     عادل ماجد، المحكمة الجنائية الدولية والسيادة الوطنية، مركز الدراسات السياسة والاستراتيجية ، القاهرة ، 2001.
-     عصام العطية ، القانون الدولي العام، ط4، الشركة العراقية للطباعة الفنية لمحدودة،  1987.
-      محمد صالح المسفر، منظمة الامم خلفيات المنشأة والمبادئ، ط1، 1997.
-      هاشم كاظم، العلاقات الدولية، وزارة التعليم العالي والبحث العلمي، بغداد، 1987.
ثانيا: الرسائل العلمية
-     احمد غازي الهرمزي، المحكمة الجنائية الدولية بيوغسلافيا السابقة، رسالة ماجستير مقدمة الى كلية القانون، جامعة بابل ،1997.
-     خالد عكاب العبيدي ، مبدأ التكامل في المحكمة الجنائية الدولية ، رسالة ماجستير مقدمة الى كلية القانون / جامعة بابل 2004 .
-     قاسم خضير عباس، الرؤية الاسلامية للقانون الدولي العام، رسالة ماجستير مقدمة الى كلية القانون، للجامعة العالمية للعلوم الاسلامية في لندن، 2002.
ثالثا المراجع الأجنبية
-  Joe Stork, International Criminal Court , Interhemispheric Resource Center and Institute for Policy Studies , April . 1998 , Vol . 3 , N 4 .
- Alfred P.Rubir, Ethics and Authority in Internationd law, Cambridgee University press, New Yourk, 1997.
- Steve Crawshaw, Why the U.S needs this Court: Amercans Rejection of the International Criminal Court, Global Policy Forum,June  15,2003.
-       Irun Agurrezabal Qujera, The United State Isolated Againt the ICC, Collection for International Criminal Court , 4 August , 2003.
-Makau Mutua, America and The International Criminal Court, January 17, 2002.
-       Robert C. Johansen , U.S Opposition to The International Criminal Court: Unfounded fears, University of Notre Dame, 7 june,2001.
 
رابعا: المواقع الإلكترونية
-       www.un.org/arabic/sc/index.html
-       www.bhrs.org/arabic
-       www.derechos.org/nizkor/icc/ep26sep.htm1
-       www.crimesofwar.org/icc-magazine/icc-glasin
-       www.globalpolicy.org/wldcourt.index.ht 
-       www.iccnow.org
-       www.amacad.org/project/icc.htm1
-       www.state.gov/index.htm
-       www.amnesty.org.ru/pages/icc-us_threats-ara
-       www.globalpolicy.org/intijustice/2004/0711amreca.htm1
-       www.derechos.org/nizkor/icc/sc1422en.htm
-       www.iccnow.org
 
 
References:
 
• basil yusif, diblumasiat huquq alansan: almarjieiat alqanuniat walaliaati, bayt alhikmat, baghdad, ta1, 2002.
• d. hazim muhamad eatlam- almahkamat aljinayiyat alduwaliata- tahadiy alhasanati- allajnat alduwliat lilsalib al'ahmaru- matbaeat aldaawudi- dimashq -2001.
• sasha rulf ludir, altaabie alqanuniu lilmahkamat aljinayiyat alduwaliat wanushu' eanasir fawq wataniat fi alqada' aljinayiyi alduwaliati, almajalat alduwaliat lilsalib alahmar, mukhtarat min aedad 2002.
• sultan alshaawy, ealaqat majlis alamin bialmahkamat aljinayiyat alduwaliat bimujib alnizam alasasii lilmahkamati, markaz dirasat alqanun alduwalii jamieat alnahrayn baghdad, 2001.
• samuhiun fawq aleadat , alqanun aldawliu aleamu , matbaeat aliansha' , dimashqa, 1965.
• sharun wayhawta, almahkamat aljinayiyat alduwaliatu, bahath manshur fi altasaluh wanaze alsilah wal'amn alduwaliu, alkutaab alsanawia limaehad stukhulm li'abhath alsalam alduwalii , 2003 .
• dari khalil mahmud wabasil yusif, almahkamat aljinayiyat alduwaliatu: haymanat alqanun am qanun alhaymanati, bayt alhikmat, baghdad, 2003.
• eadil majid, almahkamat aljinayiyat alduwaliat walsiyadat alwataniatu, markaz aldirasat alsiyasat walastiratijiat , alqahirat , 2001.
• esam aleatiat , alqanun alduwaliu aleami, ta4, alsharikat aleiraqiat liltibaeat alfaniyat limahdudatin, 1987.
• muhamad salih almisfari, munazamat alamam khalfiaat almunsha'at walmabadii, ta1, 1997.
• hashim kazim, alealaqat alduwliati, wizarat altaelim aleali walbahth aleilmi, baghdad, 1987.
• thanya: alrasayil aleilmia
• ahmad ghazi alharmizi, almahkamat aljinayiyat alduwaliat biughislafia alsaabiqati, risalat majistir muqadimat alaa kuliyat alqanuni, jamieat babil ,1997.
• khalid eakaab aleubaydi , mabda altakamul fi almahkamat aljinayiyat alduwaliat , risalat majistir muqadimat alaa kuliyat alqanun / jamieat babil 2004 .
• qasim khudir eabaas, alruwyat alaslamiat lilqanun alduwalii aleama, risalat majistir muqadimat alaa kuliyat alqanuni, liljamieat alealamiat lileulum alaslamiat fi landan, 2002.

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات