القواعد الإجرائية لرد القاضي طبقاً لقانون الإجراءات المدنية والتجارية العُماني / Procedural Rules For The Judge's Response In Accordance With The Omani Civil And Commercial Procedures Law

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

الجامعة العربية المفتوحة ـ سلطنة عُمان

المستخلص

إن القضاة بشر، ولهم مصالحهم وعواطفهم الخاصة والتي قد يتأثرون بها في قضائهم عندما تتعارض مصالحهم مع المصلحة المطلوب منهم حمايتها فكان على المشرع ـ ضماناً لحياد القاضي في قضائه ـ أن يحدد الحالات التي يخشى معها تأثره بها، ويمنعه من نظرها حتى لا يحكم فيها، حماية للقاضي من تأثره بعواطفه ومصالحه الشخصية ولضمان احترام وثقة الخصوم في قضاء القاضي
تنظم التشريعات الحالات التي يخشى معها ألا يحكم القاضي بغير ميل إلى جانب أحد الخصوم. وبعبارة أخرى يمنع القاضي من نظر الدعوى إذا توافرت أسباب معينة يخشى معها ألا يكون محايداً أو أن يتأثر بميوله ومصالحه الشخصية.
الأسباب التي تؤدي إلى تنحية القاضي. نوعين : أسباب عدم الصلاحية وأسباب الرد ، وهي أسباب بمقتضاها يشعر القاضي بحرج من نظر الدعوى.
وقد نص المشرع العماني على نظام رد القاضي لحماية أطراف الدعوى من أي تحكم أو ميل أو تفضيل خصم على آخر من طرف القاضي.
ولأهمية رد القاضي في الدعوى المدنية ، نظم المشرع إجراءات رد القضاة في قانون الإجراءات المدنية والتجارية. وتلك الإجراءات هي موضوع الدراسة الماثلة.
/
Legislation regulates the cases in which it is feared that the judge will not rule without leaning in favor of one of the litigants. In other words, the judge is prevented from hearing the case if there are certain reasons for which he fears that he will not be impartial or that he will be affected by his personal tendencies and interests.
The reasons leading to the removal of the judge. There are two types: the reasons for invalidity and the reasons for rejection, which are reasons according to which the judge feels embarrassed to consider the case.
  The Omani legislator stipulated the judge’s response system to protect the parties to the case from any control, inclination, or preference of one opponent over another on the part of the judge.
Due to the importance of the judge’s response in the civil lawsuit, the legislator organized the procedures for the judges’ response in the Civil and Commercial Procedures Code. These procedures are the subject of this study.

الكلمات الرئيسية


قائمة المصادر والمراجع
— أحمد أبو الوفا، المرافعات المدنية والتجارية، منشأة المعارف، الإسكندرية، الطبعة الخامسة عشرة،1991م.
 — إبراهيم نجيب سعد ، القانون القضائي الخاص، منشأة المعارف بالإسكندرية، طبعة 1973م، الجزء الأول.
— أحمد عوض هندي، قانون المرافعات المدنية والتجارية، دار الجامعة الجديدة، الإسكندرية، طبعة 2015م.
— أحمد السيد صاوي، الوسيط في شرح قانون المرافعات، دار النهضة العربية، طبعة 2010م.
— أيمن ممدوح الفاعوري، مخاصمة القضاة، دراسة مقارنة، الدار العلمية الدولية للنشر والتوزيع ؛ دار الثقافة للنشر والتوزيع ، عمان ـ الأردن ، الطبعة الأولى 2016م.
— أنور طلبة، المطول في شرح المرافعات المدنية والتجارية، طبعة نادي قضاة مصر، 2014م.
— داود بن سليمان الخروصي المحامي ، الرقابة على أوجه الانحراف بالسلطة القضائية طبقاً للقانون العُماني.
— رمزي سيف، الوسيط في شرح قانون المرافعات المدنية والتجارية ،دار النهضة العربية، مصر، الطبعة التاسعة 1969 -1970م.
— عادل محمد جبر أحمد شريف، حماية القاضي وضمانات نزاهته، دراسة مقـارنة ، دار الجـامعة الجـديدة ، الإسكندرية، ط 2008م.
— عبدالمنعم الشرقاوي، شرح المرافعات المدنية والتجارية، دار النشر للجامعات المصرية، طبعة 1950م.
— عزالدين الدناصوري، الأستاذ/ حامد عكاز، التعليق على قانون المرافعات، الطبعة الحادية عشرة، طبعة 2003م.
— علي بركات ، الوسيط في شرح قانون المرافعات المدنية والتجارية، دار النهضة العربية، الطبعة الأولى 2016م.
— عوض أحمد الزعبي، أصول المحاكمات المدنية، الجزء الأول، دار وائل للنشر، الأردن، الطبعة الثانية 2006م.
— فاروق الكيلاني، استقلال القضاء، توزيع المركز العربي للمطبوعات ـ دار المؤلف، بيروت ـ لبنان، الطبعة الثانية ، 1999م.
— محمد كمال عبدالعزيز، تقنين المرافعات في ضوء القضاء والفقه، الطبعة الثالثة، 1995م.
— محمود محمد هاشم، قانون القضاء المدني، الطبعة الثانية، 1990م.
 
 
 
References:
 
• 'ahmad 'abu alwfa, almurafaeat almadaniat waltijariatu, munsha'at almaearifi, al'iiskandiriati, altabeat alkhamisat eashrata,1991m.
• 'iibrahim najib saed , alqanun alqadayiyu alkhasa, munsha'at almaearif bial'iiskandariati, tabeat 1973ma, aljuz' al'awwla.
• 'ahmad eawad hindiin, qanun almurafaeat almadaniat waltijariati, dar aljamieat aljadidati, al'iiskandariatu, tabeat 2015m.
• 'ahmad alsayid sawi, alwasit fi sharh qanun almurafaeati, dar alnahdat alearabiati, tabeat 2010m.
• 'ayman mamduh alfaeuri, mukhasamat alqudaati, dirasat muqaranati, aldaar aleilmiat aldawliat lilnashr waltawzie ; dar althaqafat lilnashr waltawzie , eamaan al'urdunu , altabeat al'uwlaa 2016m.
• 'anwar talbat, almutawal fi sharh almurafaeat almadaniat waltijariati, tabeat nadi qudaat masr, 2014m.
• dawud bin sulayman alkharuwsii almuhami , alraqabat ealaa 'awjuh alianhiraf bialsultat alqadayiyat tbqaan lilqanun aleumany.
• ramzi sif, alwasit fi sharh qanun almurafaeat almadaniat waltijariat ,dar alnahdat alearabiati, masir, altabeat altaasieat 1969 -1970m.
• eadil muhamad jabr 'ahmad sharif, himayat alqadi wadamanat nazahatihi, dirasat miqarnat , dar aljaamieat aljadidat , al'iiskandariati, t 2008m.
• eabdalmuneim alsharqawi, sharh almurafaeat almadaniat waltijariati, dar alnashr liljamieat almisriati, tabeat 1950m.
• eazaalidayn aldanasuri, al'ustadh/ hamid eakaaz, altaeliq ealaa qanun almurafaeati, altabeat alhadiat eashratan, tabeatan 2003m.
• eali barakat , alwasit fi sharh qanun almurafaeat almadaniat waltijariati, dar alnahdat alearabiati, altabeat al'uwlaa 2016m.
• eawad 'ahmad alzaebi, 'usul almuhakamat almadaniati, aljuz' al'uwwla, dar wayil lilnashri, al'urduni, altabeat althaaniat 2006m.
• faruq alkilani, aistiqlal alqada'i, tawzie almarkaz alearabii lilmatbueat dar almualifi, bayrut lubnan, altabeat althaaniat , 1999m.
• muhamad kamal eabdialeaziza, tiqnin almurafaeat fi daw' alqada' walfiqah, altabeat althaalithati, 1995m.
• mahmud muhamad hashimi, qanun alqada' almadanii, altabeat althaaniatu, 1990m.