الدفع بالبطلان النسبي للعمل الإجرائي الجزائي دراسة في ضوء الأنظمة الإجرائية الجزائية في المملكة العربية السعودية | Claiming the Relative Invalidity of a Criminal Procedural Act a Study in The Light of The Criminal Procedural Law in The Kingdom of Saudi Arabia

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

أستاذ القانون العام المشارك بكلية الحقوق بجامعة طيبة، المملكة العربية السعودية

المستخلص

الإجراءات الجزائية لها أهمية كبيرة في حسن سير العدالة وضبط الدعوى في رفعها وفي كل مراحلها القانونية بدءا من تحريكها ومرورا بمراحل الاستدلال والتحقيق والمحاكمة وانتهاء بصدور حكم نهائي قطعي واجب التنفيذ، لكن هذه الإجراءات في الحقيقة قد يعتريها البطلان لعيب قد يلحق أحد مقومات أو عناصر أو شروط العمل الإجرائي الأساسية والمتمثلة سواء في الشخص أو المحل أو السبب، ولذلك كان من اللازم تحقيق التوازن بحيث لا يؤدي طغيان المصلحة العامة على المصلحة الخاصة، ولعل من أهم سبل تحقيق هذا التوازن ما رتبه النظام على الإجراء الباطل من تجريده من كل قيمة قانونية.
وتأتي هذه الدراسة متناولة الحديث عن تقرير أهم الضوابط والقواعد التي تحكم صحة الدفع بالبطلان النسبي للعمل الإجرائي في النظام السعودي تحت عنوان: (الدفع بالبطلان النسبي للعمل الإجرائي الجزائي دراسة في ضوء الأنظمة الإجرائية الجزائية في المملكة العربية السعودية).
وذلك لأن موضوع البطلان النسبي يتعلق بمصلحة الخصوم وليس بالمصلحة العامة القائمة على النظام العام كما هو الحال في البطلان المطلق، فالبطلان النسبي متوقف على طلب الخصوم وليس للقاضي أن يتصدى له ويحكم به من غير طلب، وهنا تظهر أهمية ضبط قبول مثل هذه الطلبات وأنه ليس كل مخالفة لإجراء جزائي يترتب عليه بطلان وإنما هناك قواعد وضوابط متى ما تحققت في طلب الدفع وجب على قاضي الموضوع أن يحكم بالبطلان وأن يلغي الإجراء ويجرده من آثاره القانونية، وكل حكم أو إجراء لاحق بُني عليه فيكون باطلا كذلك.
|
Abstract:
Criminal procedures are of great importance in the proper functioning of justice and the control of filing a lawsuit in all its legal stages, starting from its initiation, passing through the stages of inference, investigation, and trial, and ending with the issuance of a final judgment that must be implemented
However, these procedures may, in fact, become invalid due to a defect that may affect one of the basic elements of the procedural work, its elements, terms of his work, which represented by the person, activity or cause.
Therefore, it was necessary to achieve a balance between the public and the private interest so that one does not overshadow the other, the most important way to achieve this balance is what the law stipulates for the invalid procedure, which is its lack of any legal value.
This study aims to demonstrate the most important controls and rules that govern the validity of the claim of the relative invalidity of the procedural work in the Saudi law under the title: (Claiming the Relative Invalidity of a Criminal Procedural Act, a Study in The Light of The Criminal Procedural Law in The Kingdom of Saudi Arabia). This is because the issue of relative invalidity relates in the interest of the plaintiffs, It is not in the public interest based on public order, as is the case in absolute nullity. The relative invalidity is dependent on the plaintiffs’ request, and the judge has no right to address it and pass judgment on it without a request. Here, the importance of controlling the acceptance of such requests appears, and that not every violation of a penal procedure entails invalidity. Rather, there are rules and conditions that, whenever they are fulfilled in the claim of invalidity, the trial judge must rule invalid, cancel the procedure, and eliminates its legal effects, every subsequent ruling or procedure based on it will be invalid as well.

الكلمات الرئيسية


قائمة المراجع
(أ) الكتب والأبحاث
-    التجاني، إبراهيم أحمد (2012م): نظرية البطلان وأثرها على الحقوق الشرعية، جامعة نايف العربية، الرياض.
-    التركماني، عدنان (2000م): الإجراءات الجنائية الإسلامية وتطبيقاتها في المملكة العربية السعودية، أكاديمية نايف العربية، الرياض.
-    حسني، محمود نجيب (2019م): شرح قانون الإجراءات الجنائية، دار النهضة العربية، القاهرة.
-    الخليفة، ماجد بن سليمان (2019م): دراسة أحكام البطلان الإجرائي في القضاء الإداري السعودي، رسالة دكتوراه من جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية، الرياض.
-    آل خنين، عبدالله بن محمد (2006م): الكاشف في شرح نظام المرافعات الشرعية السعودي، دار التدمرية، الرياض.
-    الدوسري، غانم بن فهد (2016م): دراسة بطلان إجراءات المحاكمة في النظام السعودي، رسالة ماجستير من جامعة طيبة، المدينة المنورة.
-    سرور، أحمد فتحي (2016م): الوسيط في قانون الإجراءات الجنائية، دار النهضة العربية، القاهرة.
-    سويلم، محمد أحمد (2015م): مفهوم بطلان الحكم القضائي والتمييز بينه وبين الجزاءات الإجرائية الأخرى، مجلة العدل، العدد 63، الرياض.
-    الشريف، حامد (2019م): نظرية الدفوع أمام القضاء الجنائي، دار الفكر الجامعي، الإسكندرية.
-    شناق، زكي محمد (2015م): الوجيز في نظام الإجراءات الجزائية السعودي في ضوء نظام الإجراءات الجزائية ولائحته التنفيذية، دار حافظ، جدة.
-     الشهراني، ناصر (2013م): أوجه البطلان في نظام الإجراءات الجزائية السعودي، المجلة القضائية، العدد الثالث، الرياض.
-    الشهري، شاكر علي (2012م): أحكام الدفوع في الدعوى الجزائية، المجلة القضائية، الرياض.
-    الشواربي، عبدالحميد (2008): البطلان الإجرائي والموضوعي في قانون المرافعات، المكتب الجامعي الحديث، مصر.
-    ظفير، سعد بن محمد (2017م): الإجراءات الجنائية في المملكة العربية السعودية دراسة تفصيلية تأصيلية لنظام الإجراءات الجزائية السعودي، الرياض.
-    العبداللطيف، عبدالعزيز بن محمد (2004م): دراسة أحكام البطلان في نظام المرافعات السعودي على ضوء الفقه الإسلامي، رسالة ماجستير من جامعة نايف العربية للعلوم الأمنية، الرياض.
-    عبد المنعم، سليمان (2002م): بطلان الإجراء الجنائي، محاولة تأصيل أسباب البطلان في ظل قضاء النقض في مصر ولبنان وفرنسا، دار الجامعة، الإسكندرية.
-    الفيروزآبادي، محمد بن يعقوب (1998م): القاموس المحيط، مؤسسة الرسالة، بيروت.
-    المنشاوي، عبدالحميد (1993): التعليق على قانون المرافعات، دار الفكر الجامعي، مصر.
-    الموجان، إبراهيم بن حسين (2006م): إيضاحات على نظام الإجراءات الجزائية الاستدلال والتحقيق والمحاكمة والتنفيذ، د.ن.
-     نصر، محمد (2013م): أصول الدفوع والمحاكمات، دار الراية، الأردن.
-     هاشم، محمود محمد (1989م): إجراءات التقاضي والتنفيذ، مطبعة المدني، القاهرة.
-     والي، فتحي (2002م): نظرية البطلان في قانون المرافعات، دار الطباعة الحديثة، مصر.
(ب) الأنظمة والقوانين
-    نظام الإجراءات الجزائية، الصادر بالمرسوم الملكي رقم م/2 وتاريخ 22/01/1435هــ.
-    اللائحة التنفيذية لنظام الإجراءات الجزائية، الصادرة بقرار مجلس الوزراء رقم 142 وتاريخ 21/3/1436هــ.
-    نظام المرافعات الشرعية، الصادر بالمرسوم الملكي رقم م/1 وتاريخ 22/01/1435هــ.
-    اللائحة التنفيذية لنظام المرافعات الشرعية، الصادرة بالقرار الوزاري رقم 39933 وتاريخ 19/5/1435هــ.
-    قانون الإجراءات الجنائية المصري رقم 150 لسنة 1950م، بآخر تعديل بالقانون رقم 189 لسنة 2020م.
-    وثيقة الرياض للنظام الموحد للإجراءات الجزائية لدول مجلس التعاون الخليجي، الصادرة في عام 2011م.
 
 
References:
 
('a) alkutub wal'abhath
 
- altjani, 'iibrahim 'ahmad (2012mi): nazariat albatlan wa'atharuha ealaa alhuquq alshareiati, jamieat nayif alearabiat, alriyad.
- alturkamani, eadnan (2000mi): al'iijra'at aljinayiyat al'iislamiat watatbiqatuha fi almamlakat alearabiat alsaeudiati, 'akadimiat nayif alearabiat, alriyad.
- hasini, mahmud najib (2019ma): sharh qanun al'iijra'at aljinayiyati, dar alnahdat alearabiati, alqahirati.
- alkhalifat, majid bin sulayman (2019ma): dirasat 'ahkam albatlan al'iijrayiyi fi alqada' al'iidarii alsaeudii, risalat dukturah min jamieat al'iimam muhamad bin sueud al'iislamiati, alriyad.
- al khanin, eabdalllh bin muhamad (2006mi): alkashif fi sharh nizam almurafaeat alshareiat alsaeudiu, dar altadamuriati, alriyad.
- aldusari, ghanim bin fahd (2016ma): dirasat batlan 'iijra'at almuhakamat fi alnizam alsaeudii, risalat majistir min jamieat tibat, almadinat almunawarati.
- srur, 'ahmad fathi (2016mi): alwasit fi qanun al'iijra'at aljinayiyati, dar alnahdat alearabiati, alqahirati.
- swilam, muhamad 'ahmad (2015mi): mafhum batlan alhukm alqadayiyi waltamyiz baynah wabayn aljaza'at al'iijrayiyat al'ukhraa, majalat aleadli, aleadad 63, alriyad.
- alsharif, hamid (2019mi): nazariat aldufue 'amam alqada' aljanayiy, dar alfikr aljamieii, al'iiskandiriati.
- shanaqi, zaki muhamad (2015mi): alwajiz fi nizam al'iijra'at aljazayiyat alsaeudii fi daw' nizam al'iijra'at aljazayiyat walayihatih altanfidhiati, dar hafiz, jida.
- alshahrani, nasir (2013mi): 'awajih albatlan fi nizam al'iijra'at aljazayiyat alsaeudii, almajalat alqadayiyata, aleadad althaalithi, alriyad.
- alshahri, shakir eali (2012ma): 'ahkam aldufue fi aldaewaa aljazayiyati, almajalat alqadayiyatu, alriyad.
- alshawarbi, eabdalhamid (2008): albatlan al'iijrayiyu walmawduei fi qanun almurafaeati, almaktab aljamieii alhadithi, masr.
- zfir, saed bin muhamad (2017mi): al'iijra'at aljinayiyat fi almamlakat alearabiat alsaeudiat dirasatan tafsiliatan tasiliatan linizam al'iijra'at aljazayiyat alsaeudii, alriyad.
- aleabdallatif, eabdialeaziz bin muhamad (2004m): dirasat 'ahkam albatlan fi nizam almurafaeat alsaeudii ealaa daw' alfiqh al'iislamii, risalat majistir min jamieat nayif alearabiat lileulum al'amniati, alriyad.
- eabd almuneami, sulayman (2002mi): batlan al'iijra' aljanayiy, muhawalat tasil 'asbab albatlan fi zili qada' alnaqd fi misr walubnan wafiransa, dar aljamieati, al'iiskandiriati.
- alfiruzabadi, muhamad bin yaequb (1998mi): alqamus almuhiti, muasasat alrisalati, bayrut.
- alminshawi, eabdalhamid (1993): altaeliq ealaa qanun almurafaeati, dar alfikr aljamiei, masr.
- almawjan, 'iibrahim bin husayn (2006mi): 'iidahat ealaa nizam al'iijra'at aljazayiyat aliastidlal waltahqiq walmuhakamat waltanfidhi, d.n.
- nasar, muhamad (2013mi): 'usul aldufue walmuhakamati, dar alraayati, al'urdun.
- hashim, mahmud muhamad (1989mi): 'iijra'at altaqadi waltanfidhi, matbaeat almadani, alqahirati.
- wali, fathi (2002ma): nazariat albatlan fi qanun almurafaeati, dar altibaeat alhadithati, misr.
 
(b) al'anzima walqawanin
 
- nizam al'iijra'at aljazayiyati, alsaadir bialmarsum almalakii raqm mi/2 watarikh 22/01/1435hi.
- allaayihat altanfidhiat linizam al'iijra'at aljazayiyati, alsaadirat biqarar majlis alwuzara' raqm 142 watarikh 21/3/1436h.
- nizam almurafaeat alshareiati, alsaadir bialmarsum almalakii raqm mi/1 watarikh 22/01/1435hi.
- allaayihat altanfidhiat linizam almurafaeat alshareiati, alsaadirat bialqarar alwizarii raqm 39933 watarikh 19/5/1435h.
- qanun al'iijra'at aljinayiyat almisriu raqm 150 lisanat 1950m, bakhir taedil bialqanun raqm 189 lisanat 2020m.
- wthiqat alriyad lilnizam almuahad lil'iijra'at aljazayiyat lidual majlis altaeawun alkhaliji, alsaadirat fi eam 2011m.